어휘
동사를 배우세요 ― 페르시아어

وارد کردن
برف داشت میبارید و ما آنها را وارد کردیم.
ward kerdn
brf dasht mabarad w ma anha ra ward kerdam.
들여보내다
밖에 눈이 내리고 있었고, 우리는 그들을 들여보냈다.

تاثیر گذاردن
خود را تحت تاثیر دیگران قرار ندهید!
tathar gudardn
khwd ra tht tathar daguran qrar ndhad!
영향을 받다
다른 사람들에게 영향을 받지 마라!

رسیدن
او دقیقاً به موقع رسید.
rsadn
aw dqaqaan bh mwq’e rsad.
도착하다
그는 딱 맞춰서 도착했다.

بررسی کردن
نمونههای خون در این آزمایشگاه بررسی میشوند.
brrsa kerdn
nmwnhhaa khwn dr aan azmaashguah brrsa mashwnd.
검사하다
이 연구소에서는 혈액 샘플을 검사한다.

توقف کردن
پلیسزن ماشین را متوقف میکند.
twqf kerdn
pelaszn mashan ra mtwqf makend.
멈추다
여경이 차를 멈췄다.

توضیح دادن
او به او توضیح میدهد چگونه دستگاه کار میکند.
twdah dadn
aw bh aw twdah madhd cheguwnh dstguah kear makend.
설명하다
그녀는 그에게 그 기기가 어떻게 작동하는지 설명한다.

کاهش دادن
من قطعاً نیاز دارم هزینههای گرمایشی خود را کاهش دهم.
keahsh dadn
mn qt’eaan naaz darm hzanhhaa gurmaasha khwd ra keahsh dhm.
줄이다
나는 반드시 난방 비용을 줄여야 한다.

بردن
تیم ما برد!
brdn
tam ma brd!
이기다
우리 팀이 이겼다!

گوش دادن
او دوست دارد به شکم همسر حاملهاش گوش دهد.
guwsh dadn
aw dwst dard bh shkem hmsr hamlhash guwsh dhd.
듣다
그는 임신 중인 아내의 배를 듣는 것을 좋아한다.

اتفاق افتادن
یک تصادف در اینجا رخ داده است.
atfaq aftadn
ake tsadf dr aanja rkh dadh ast.
일어나다
여기서 사고가 일어났다.

تایید کردن
ما با کمال میل ایده شما را تایید میکنیم.
taaad kerdn
ma ba kemal mal aadh shma ra taaad makenam.
지지하다
우리는 당신의 아이디어를 기꺼이 지지한다.
