لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kazakh

болу
Динозаврлар қазір болмайды.
bolw
Dïnozavrlar qazir bolmaydı.
شتون لرل
دیناسورس دا دی په یوې اوسنۍ کې نشتون لري.

көңілдену
Біз паркта көп көңілдендік!
köñildenw
Biz parkta köp köñildendik!
ښارول
هغه کوچنۍ ښاري.

қушақтау
Ол аға әкесін қушақтады.
qwşaqtaw
Ol ağa äkesin qwşaqtadı.
ګلی کول
هغه خپل زوړ مور ګلی کوي.

дәм алу
Бас асшы көрпені дәм алады.
däm alw
Bas asşı körpeni däm aladı.
مزه ګورل
د سرپاک په شوربه کې مزه ګوري.

айту
Басшы оған жұмыспен көтергенін айтты.
aytw
Basşı oğan jumıspen kötergenin ayttı.
یادول
سرپرست دا یاد کړ چې هغه هغوی وژلي.

жіберу
Тауарлар маған пакетке жіберіледі.
jiberw
Tawarlar mağan paketke jiberiledi.
لېږل
د اشیا زه ته د یوه ځای په یوه چوکاټ کې ولېږل شي.

жаргызу
Жетекшім мені жаргызды.
jargızw
Jetekşim meni jargızdı.
پورته تلل
زما ریاستا زه پورته وتل.

сезімдемек
Ана шебері үшін көп сүйіспеншілік сезімдейді.
sezimdemek
Ana şeberi üşin köp süyispenşilik sezimdeydi.
احساس کول
هغه د خپلې کورمې په کور کې یې احساس کوي.

табу
Мен әдемі себерді таптым!
tabw
Men ädemi seberdi taptım!
موندل
زه یو ښکلۍ قارچې موندلم.

алу
Ол күн сайын дәрілік алады.
alw
Ol kün sayın därilik aladı.
اخلل
هغه هره ورځ دوا اخلي.

жаңарту
Бояғыш қабынды жаңартуды қалайды.
jañartw
Boyağış qabındı jañartwdı qalaydı.
نوی کول
د رنګارۍ غواړي چې د دیوال د رنګ نوی کړي.

батыру
Бизнес көп үмітпен батырады.
batırw
Bïznes köp ümitpen batıradı.