لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kazakh

растау
Ол еркек екеуіне жақсы жаңалықты растайды.
rastaw
Ol erkek ekewine jaqsı jañalıqtı rastaydı.
تایید کول
هغه د خپلو شوی خوشحالی خپرونو ته تایید کولی شوی.

келу
Ақау келуі мүмкін.
kelw
Aqaw kelwi mümkin.
خواهد کول
تاسې خواهد کړي چې نه چمېږۍ!

шектеу
Сауда шектелген бе?
şektew
Sawda şektelgen be?
محدود کول
ایا تجارت محدود شولی شي؟

өткізу
Ол мұрынды өткізді және жараланды.
ötkizw
Ol murındı ötkizdi jäne jaralandı.
ورکتل
هغه مېخ ورکړ او خپل آسیب شو.

тигізу
Ол оған жұмсақ тигіздеді.
tïgizw
Ol oğan jumsaq tïgizdedi.
لاس لگول
هغه دا په خوښښ والیتوب سره لاس لگوی.

ашу
Праздник затарымен ашылды.
aşw
Prazdnïk zatarımen aşıldı.
پښتونول
د جشن یو برخنا زه پښتونم.

шығу
Біздің демалыс қонағымыз кеше шықты.
şığw
Bizdiñ demalıs qonağımız keşe şıqtı.
راتلل
زما پوړي مېلمېنې وروسته راتلي.

өлтіру
Жылан тышқаны өлтірді.
öltirw
Jılan tışqanı öltirdi.
پرېږدول
ټولې بولې پرېږدې شوې.

алу
Мен өте жылдам интернет ала аламын.
alw
Men öte jıldam ïnternet ala alamın.
ترلاسه کول
زه ډہر ژري انټرنېټ ترلاسه کولی شم.

сұрыптау
Маған әлі көп қағаздарды сұрыптау керек.
surıptaw
Mağan äli köp qağazdardı surıptaw kerek.
جوړول
زه لا داسې ډېر کاغذونه لرم چې ترسره جوړ شي.

жоғары көтеру
Туристтер тауға жоғары көтті.
joğarı köterw
Twrïstter tawğa joğarı kötti.
پورته تلل
د پهالوانانو د ښوونځی پورته ځه.

өтіп кету
Поезд бізден өтіп жатыр.
ötip ketw
Poezd bizden ötip jatır.