لغتونه

ಅನುಮತಿಸು

ಒಬ್ಬರು ಮನೋವಿಕಾರವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬಾರದು.

Anumatisu

obbaru manōvikāravannu anumatisabāradu.

---

اجازه ورکول

د زړه لېوالتیا اجازه نه ورکولای شي.

ಹೊರಗೆ ಹೋಗು

ಹುಡುಗಿಯರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ.

Horage hōgu

huḍugiyaru oṭṭige horage hōguvudannu iṣṭapaḍuttāre.

---

وتل

د ګرانو سره یو ځای ته وتي.

ಓಡು

ಕ್ರೀಡಾಪಟು ಓಡುತ್ತಾನೆ.

Ōḍu

krīḍāpaṭu ōḍuttāne.

---

ځول

د اتليټ ځي.

ಹಿಟ್

ಅವಳು ನಿವ್ವಳ ಮೇಲೆ ಚೆಂಡನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾಳೆ.

Hiṭ

avaḷu nivvaḷa mēle ceṇḍannu hoḍeyuttāḷe.

---

زهوندل

هغه د بال په ورځۍ کوره زهوندې.

ಪುನರಾವರ್ತನೆ

ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬಹುದೇ?

Punarāvartane

dayaviṭṭu adannu punarāvartisabahudē?

---

بیاوګرځول

تاسې مهرباني وکړئ، دا بیا وګرځئ؟

ಊಹೆ

ನಾನು ಯಾರೆಂದು ಊಹಿಸಿ!

Ūhe

nānu yārendu ūhisi!

---

تشخیص کول

تشخیص ورکړه چې زه څوک یم!

ಕರೆ

ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.

Kare

huḍugi tanna snēhitanige kare māḍuttiddāḷe.

---

زنګول

د ښځه خپل لږ یار ته زنګولی شي.

ದುರಸ್ತಿ

ಅವರು ಕೇಬಲ್ ರಿಪೇರಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು.

Durasti

avaru kēbal ripēri māḍalu bayasiddaru.

---

ګنايشتل

هغه غواړي چې د کیبل ګنايشتل کړي.

ಅಳು

ಬಾತ್ ಟಬ್ ನಲ್ಲಿ ಮಗು ಅಳುತ್ತಿದೆ.

Aḷu

bāt ṭab nalli magu aḷuttide.

---

ژغورل

د ماشوم د حمام کې ژغوري.

ಸರಿಯಾದ

ಶಿಕ್ಷಕರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ.

Sariyāda

śikṣakaru vidyārthigaḷa prabandhagaḷannu saripaḍisuttāre.

---

صحیحول

معلم د زده کړنکو د اشنو مضامین صحیحوي.

ಅಂಡರ್ಲೈನ್

ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿದರು.

Aṇḍarlain

avaru tam‘ma hēḷikeyannu ottihēḷidaru.

---

زیر کول

هغه خپلې ویانې زیر کړی.

ಬೆಂಬಲ

ನಾವು ನಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತೇವೆ.

Bembala

nāvu nam‘ma maguvina sr̥janaśīlateyannu bembalisuttēve.

---

ملاتړ کول

موږ د خپل ماشوم د خلقيت ملاتړ کوو.