لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovenian

posekati
Delavec poseka drevo.
وهل
کارکوونکی د ونې ډډه وهي.

peljati skozi
Avto se pelje skozi drevo.
پرتلل
موټر د یوې درخت له تله پرتلي.

objeti
Mati objame male nogice dojenčka.
لونډول
مور د واشو بچې د پګېر لونډي.

oddati v najem
Svojo hišo oddaja v najem.
کرایه ورکول
هغه خپل کور کرایه ورکوي.

zavedati se
Otrok se zaveda prepira svojih staršev.
پوهیدل
ماشوم د خپلو پلونو په اړه پوهیدلی دی.

umiti
Mama umiva svojega otroka.
لیندل
مور د خپل چا لیندي.

ležati
Otroci ležijo skupaj v travi.
ځليدل
ماشومان په ګاوند کې یو سره ځليدلي.

ustaviti se
Pri rdeči luči se morate ustaviti.
والول
تاسې په سره د سور په چاوې باید والي.

raje imeti
Mnogi otroci imajo raje sladkarije kot zdrave stvari.
غوره کول
ډېر ځانګړي کوچني ژبندې تر ژوندیزو ستونزو غوره کوي.

sprehajati se
Družina se ob nedeljah sprehaja.
سره لېږل
د کورنی همیشه احد روږ په ورځیو سره لېږي.

izgubiti se
Danes sem izgubil ključ!
لار شول
زما کیلي نن ورځی لار شو!
