لغتونه
فعلونه زده کړئ – Catalan

visitar
Ella està visitant París.
راغلل
هغه پارېس ته راغلي ده.

deixar passar davant
Ningú vol deixar-lo passar davant a la caixa del supermercat.
اجازه ورکول
په سپر مارکټ کې هیڅوک هغوی ته په لاندې نه وایي.

passar
L’aigua era massa alta; el camió no podia passar.
لیدل
د اوبو لښیار لوی دی، ټراک تر ټولو نشی پاسه راته ولیږي.

publicar
La publicitat es publica sovint als diaris.
خپرول
خپښت اغیزه زیاتی د روزنتونو کې خپروي.

resoldre
El detectiu resol el cas.
حلول کول
د کارچیانی د پرونې حلول کوي.

sorprendre
Ella va sorprendre els seus pares amb un regal.
حیرت اوکول
هغه د خپلو پلارونکو سره یو هدیه حیرت اوکړه.

causar
El sucre causa moltes malalties.
سانسور کول
دا هېواد کې پریس سانسور شوی.

reparar
Ell volia reparar el cable.
ګنايشتل
هغه غواړي چې د کیبل ګنايشتل کړي.

gaudir
Ella gaudeix de la vida.
خوښول
هغه زندګی خوښوي.

tornar
El dispositiu és defectuós; el minorista ha de tornar-lo.
بیرته راولل
دا آله عیبی دی؛ د خرڅولوځاڼه باید دا بیرته راولي.

estar situat
Una perla està situada dins de la closca.
اوسیدل
د کاپښۍ اندر یوه مرغومۍ اوسیدلی دی.
