لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovak

očakávať
Moja sestra očakáva dieťa.
توقع کول
زما خور له یوې ماشوم توقع کوي.

starať sa
Náš syn sa veľmi stará o svoje nové auto.
خیال کول
زما زوی د خپلو نوي موټر خورا خیال کوي.

brať
Musí brať veľa liekov.
اخلل
هغه دریا زیات دوا اخلي.

posielať
Tovar mi bude poslaný v balíku.
لېږل
د اشیا زه ته د یوه ځای په یوه چوکاټ کې ولېږل شي.

údiť
Mäso sa údi, aby sa zabezpečilo.
تمباکو کښل
دا ګوشت د تسلیلو لپاره تمباکو کښل شوی دی.

odkazovať
Učiteľ odkazuje na príklad na tabuli.
اشاره کول
معلم د تخطۍ ته اوسيده مثال ته اشاره کوي.

hovoriť zle
Spolužiaci o nej hovoria zle.
بد ږغيسل
د ښوونځی یو بد ږغيسي دي.

miešať
Môžeš si zmiešať zdravý šalát so zeleninou.
مرکب کول
تاسو یو صحی سلاد سبزی سره مرکب کولی شئ.

zabudnúť
Už zabudla na jeho meno.
موهوم کول
وه د دغه نوم موهوم کړی دی.

skúmať
V tejto laborky skúmajú vzorky krvi.
پلټنه کول
د خونې پلټنے په دې لیب څخه کېږي.

objaviť
Námorníci objavili novú krajinu.
ورته موندل
د مالکانو یوه نويه ځمکه ورته موندلي.
