لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovak

zrušiť
Let je zrušený.
لغوه کول
د طیران ګاډی لغوه شوی.

zobudiť sa
Práve sa zobudil.
پورته اوسیدل
هغه ګټه پورته اوسیدي.

oslepnúť
Muž s odznakmi oslepol.
کور کول
د بېجز د سره کور شوے دی.

pripomenúť
Počítač mi pripomína moje schôdzky.
یادونه کول
کمپیوټر زه د مواعیدونو یادونه کوي.

vynechať
Môžete vynechať cukor v čaji.
لړول
تاسو په چا کې د شکر لړولی شی.

preložiť
Vie preložiť medzi šiestimi jazykmi.
ترجمه کول
هغه کولی شي چې په شپږو ژبو کې ترجمه وکړي.

miešať
Maliar mieša farby.
مرکب کول
د رنګ وړونکی مرکب کوي.

zaťažiť
Kancelárska práca ju veľmi zaťažuje.
پوره کول
دفتری کار هغې ډیر پوره کوي.

vpraviť
Olej by sa nemal vpraviť do zeme.
ورنیول
نفط په خاک کې نه باید ورنیول شي.

zastupovať
Právnici zastupujú svojich klientov na súde.
نومول
قاضيان په کور پرې د خپلو مشتریانو نوم کوي.

priniesť
On jej vždy prináša kvety.
راکوړل
هغه هر ځلے دا ګلې راکوړي.
