لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bosnian

ažurirati
Danas morate stalno ažurirati svoje znanje.
نوي کول
د ننو ژوندی په اړه، تاسو باید پوسته خپل علم نوي کړي.

voljeti
Ona jako voli svoju mačku.
راته کول
هغه خپله پیشو ډېر سره راته کوي.

oprostiti
Nikada mu to ne može oprostiti!
بخښل
وه هغه څه چې وو کوي، هیڅ کله بخښوي نه!

razmišljati izvan okvira
Da bi bio uspješan, ponekad moraš razmišljati izvan okvira.
فکر کول
د بریالیتوب لپاره، هرکله یو ځل تاسو باید په نورې ډول فکر وکړي.

pratiti
Moj pas me prati kad trčim.
پیژندل
زما سپی زه په ژوپېږو کې پیژندل.

prihvatiti
Neki ljudi ne žele prihvatiti istinu.
پریښودل
یو سره د حقیقت پریښيدل نه غواړي.

visiti
Hamak visi s plafona.
پېښل
یوه بدې شپې پېښ شوې.

proći
Srednji vijek je prošao.
ليري کېږل
د ساتنۍ دوره ليرے ده.

posjetiti
Stara prijateljica je posjeti.
راغلل
یوه زوړه ملګری دی چې هغوی ته راغلي.

zvučati
Njen glas zvuči fantastično.
غږ کول
د هغې غږ شان وی.

ležati
Djeca leže zajedno u travi.
ځليدل
ماشومان په ګاوند کې یو سره ځليدلي.
