لغتونه
فعلونه زده کړئ – Macedonian

внимава
Внимава да не се разболиш!
vnimava
Vnimava da ne se razboliš!
چوپښت کول
دا ورته چوپښت کېږي چې تاسې چمېږي.

сака да замине
Таа сака да го напушти својот хотел.
saka da zamine
Taa saka da go napušti svojot hotel.
د هوټل نه لیدل غواړل
هغه یې د هوټل نه لیدل غواړي.

носи
Тој го носи пакетот нагоре по степениците.
nosi
Toj go nosi paketot nagore po stepenicite.
ګرینل
هغه پوسټونه په سلمونې کې ګریني.

се застранува
Тој се застранал на врв.
se zastranuva
Toj se zastranal na vrv.
گیرول
وه په یوې رسې کې گیر شو.

креира
Тие сакаа да креираат смешна слика.
kreira
Tie sakaa da kreiraat smešna slika.
جوړول
هغه غواړي چې يوه خندونکی عکس جوړ کړي.

поседува
Поседувам црвен спортски автомобил.
poseduva
Poseduvam crven sportski avtomobil.
اخیستل
زه یو سور چاپار اخیستل یم.

допира
Тој ја допре нежно.
dopira
Toj ja dopre nežno.
لاس لگول
هغه دا په خوښښ والیتوب سره لاس لگوی.

пишува
Уметниците напишале на целиот ѕид.
pišuva
Umetnicite napišale na celiot dzid.
لیکل
هنرمندانو د بشپړې دیوار پورې لیکلی دي.

сака
Тој премногу сака!
saka
Toj premnogu saka!
غواړل
هغه ډیر څیږي!

забавува се
Многу се забавувавме на лунапаркот!
zabavuva se
Mnogu se zabavuvavme na lunaparkot!
ښارول
هغه کوچنۍ ښاري.

доаѓа нагоре
Таа доаѓа нагоре по степениците.
doaǵa nagore
Taa doaǵa nagore po stepenicite.
سره اوسول
هغه په پلارونو کې سره اوسېږي.

тестира
Автомобилот се тестира во работилницата.
testira
Avtomobilot se testira vo rabotilnicata.