لغتونه
فعلونه زده کړئ – Armenian

սեր
Նա իսկապես սիրում է իր ձին:
ser
Na iskapes sirum e ir dzin:
راته کول
هغه خپل څارونکي ډېر راته کوي.

վերջանալ
Ինչպե՞ս հայտնվեցինք այս իրավիճակում:
verjanal
Inch’pe?s haytnvets’ink’ ays iravichakum:
څوک پې اچول
څه ډول موږ په دې حالت کې اچولی یو؟

ապացուցել
Նա ցանկանում է ապացուցել մաթեմատիկական բանաձեւ.
apats’uts’el
Na ts’ankanum e apats’uts’el mat’ematikakan banadzev.
ثابت کول
هغه غوښتلی چې یوه ریاضي فارموله ثابت کړي.

ընդունել
Որպեսզի փոխեմ, պետք է ընդունեմ այն։
yndunel
Vorpeszi p’vokhem, petk’ e yndunem ayn.
پریښودل
زه نه شم کولی، زه باید پریښي یم.

արթնանալ
Զարթուցիչը նրան արթնացնում է առավոտյան ժամը 10-ին:
art’nanal
Zart’uts’ich’y nran art’nats’num e arravotyan zhamy 10-in:
پورته اوسیدل
د بلښتنې یې د سهار لویې په ۱۰ بجې پورته اوسي.

որոնում
Ես աշնանը սունկ եմ փնտրում:
voronum
Yes ashnany sunk yem p’ntrum:
لټول
زه په واکمنۍ کې د مټرګونو لپاره لټم.

բաց
Փառատոնը բացվել է հրավառությամբ։
bats’
P’arratony bats’vel e hravarrut’yamb.
پښتونول
د جشن یو برخنا زه پښتونم.

նայեք միմյանց
Նրանք երկար նայեցին միմյանց։
nayek’ mimyants’
Nrank’ yerkar nayets’in mimyants’.
یو ته یو ګورل
هغوی یو ته یو په اوږدو کې ګورلي.

ամբողջական
Նրանք կատարել են բարդ խնդիրը։
amboghjakan
Nrank’ katarel yen bard khndiry.
تکمیل کول
هغوی د ستنیدو کار تکمیل کړی.

գրել
Նա գրեց ինձ անցյալ շաբաթ.
grel
Na grets’ indz ants’yal shabat’.
لیکل
هغه پخوانی میاشت کښې ما سره لیکل.

ստուգում
Նա ստուգում է, թե ովքեր են այնտեղ ապրում։
stugum
Na stugum e, t’e ovk’er yen ayntegh aprum.
چک کول
هغه چک کوي چې څوک دلته ژوندی دی.
