لغتونه
فعلونه زده کړئ – Polish

wziąć
Potajemnie wzięła od niego pieniądze.
اخلل
هغه په خفه ډول د هغوی نه پیسې اخلې.

powiedzieć
Opowiedziała mi tajemnicę.
ویل
هغه زه ته یوه راز ویل.

mijać się
Dwoje ludzi mija się.
ځپسول
دواړه یو بل ته ځپسېږي.

brzmieć
Jej głos brzmi fantastycznie.
غږ کول
د هغې غږ شان وی.

podpisać
On podpisał umowę.
لاس لیکل
هغه د قرارداد لاس لیکل.

wyjąć
Wtyczka jest wyjęta!
ګرارول
پلاگ ګرار شوی!

oszczędzać
Moje dzieci oszczędzają własne pieniądze.
زېږول
زما ماشومان د خپلو پيسو زېږېدلي.

nosić
Osioł nosi ciężki ładunek.
ولېدل
د خر ليدونکی زور ډير دی.

wstać
Ona nie może już sama wstać.
ساتل
هغه دا نور نه شي ځان پر خپلو تیراوو ساتلی.

uratować
Lekarzom udało się uratować jego życie.
زېږول
ډاکټران ترلاسه کړ چې د هغوی ژوند زېږولي.

zająć czas
Dużo czasu zajęło przybycie jego walizki.
وخت لګول
د خپل بگلي د راغلو لپاره دوی یوې نورې وخت لګول شو.
