لغتونه
فعلونه زده کړئ – Georgian

შენიშვნების აღება
მოსწავლეები აკეთებენ შენიშვნებს ყველაფერზე, რასაც მასწავლებელი ამბობს.
shenishvnebis agheba
mosts’avleebi ak’eteben shenishvnebs q’velaperze, rasats masts’avlebeli ambobs.
یادښت کول
زده کونکي د معلم وویل شوي څرګندونونه یادښت کوي.

გამოქვეყნება
რეკლამა ხშირად ქვეყნდება გაზეთებში.
gamokveq’neba
rek’lama khshirad kveq’ndeba gazetebshi.
خپرول
خپښت اغیزه زیاتی د روزنتونو کې خپروي.

ემსახურება
ჩემი გოგონა მიყვარხარა რომ შოპინგზე მიემსახურებოდეს.
emsakhureba
chemi gogona miq’varkhara rom shop’ingze miemsakhurebodes.
یرغمل
زما خپله د خریدو په وخت کې یرغمېدي.

დარტყმა
უყვართ დარტყმა, მაგრამ მხოლოდ მაგიდის ფეხბურთში.
dart’q’ma
uq’vart dart’q’ma, magram mkholod magidis pekhburtshi.
لکل
هغوی لکل یې وغورلی، خو یوازې په مېز فوټبال کې.

ტირილი
ბავშვი აბაზანაში ტირის.
t’irili
bavshvi abazanashi t’iris.
ژغورل
د ماشوم د حمام کې ژغوري.

ცდება
იქ მართლა შევცდი!
tsdeba
ik martla shevtsdi!
ډیریدل
زه دلته ډیر ډیریدلی یم!

მომზადება
მან მას დიდი სიხარული მოუმზადა.
momzadeba
man mas didi sikharuli moumzada.
غونډل
هغه د هغو ستونزو لپاره خوږه خوشی غونډلی.

მიმართეთ
ისინი ერთმანეთს უხვევენ.
mimartet
isini ertmanets ukhveven.
پښو لوستل
هغه پښو لوستل او د هغوی سره مخ نیستلی.

დატოვე
ტურისტები სანაპიროს შუადღისას ტოვებენ.
dat’ove
t’urist’ebi sanap’iros shuadghisas t’oveben.
لېدل
سياح په ظهر کې د ساحل لېدلي.

გაშლილი
ხელებს ფართოდ გაშლის.
gashlili
khelebs partod gashlis.
انځورول
هغه خپلو اوټانونه پراخيږي.

იყოს უფლება
ხანდაზმულებს პენსიის უფლება აქვთ.
iq’os upleba
khandazmulebs p’ensiis upleba akvt.
دېریدل
یوه خطره دېریدلی دی.
