لغتونه
فعلونه زده کړئ – Latvian

atjaunot
Krāsotājs vēlas atjaunot sienas krāsu.
نوی کول
د رنګارۍ غواړي چې د دیوال د رنګ نوی کړي.

demonstrēt
Viņa demonstrē jaunākās modes tendences.
ښایستل
هغه د وروستۍ فیشن ښایستي.

izvākties
Kaimiņš izvācās.
جولګی کول
د همسایې جولګی کوي.

saistīties
Viņi slepeni saistījušies!
نامزدیدل
هغوی په پټه نامزدیدل شوي دي!

nosedz
Viņa nosedz savu seju.
لڅل
هغه خپل مخ لڅي.

dod priekšroku
Mūsu meita nelasa grāmatas; viņa dod priekšroku savam telefonam.
غوره کول
زموږ لورښودوالی کتابونه نه لوستلی، هغه د خپل ټليفون غوره کوي.

pateikties
Es jums par to ļoti pateicos!
مننه کول
زه د دې لپاره د خپلې ډېره مننې وکړم.

aizbēgt
Mūsu kaķis aizbēga.
وهل
زما پشو وهل شو.

izkāpt
Viņa izkāpj no mašīnas.
وتل
وه د موټر څخه وتیږي.

saprasties
Beidziet cīnīties un beidzot saprastieties!
ژوبل
خپل جګړه ختم کړی او اخري ژوبل!

dešifrēt
Viņš ar palielināmo stiklu dešifrē mazo druku.
ژباړل
هغه د ښوونکی د لوړو چاپ سره د لوړ ښوونکی ژباړي.
