لغتونه
فعلونه زده کړئ – French

rencontrer
Parfois, ils se rencontrent dans l’escalier.
ورته ورته شول
هغوی کښی په کښېرو ورته ورته شولے.

embrasser
La mère embrasse les petits pieds du bébé.
لونډول
مور د واشو بچې د پګېر لونډي.

déménager
Le voisin déménage.
جولګی کول
د همسایې جولګی کوي.

s’infecter
Elle s’est infectée avec un virus.
عفونی شول
وه د یوې وائرس سره عفونی شوه.

arriver
De nombreuses personnes arrivent en camping-car pour les vacances.
راغلل
په تعطیلتو کې ډیر خلک په کمپر وین راغيدلی دي.

presser
Elle presse le citron.
کوښښول
هغه د لیمو کوښښوي.

gérer
On doit gérer les problèmes.
لتل
د تاریخې په سقف څخه لتلې دي.

quitter
Les touristes quittent la plage à midi.
لېدل
سياح په ظهر کې د ساحل لېدلي.

laisser
Aujourd’hui, beaucoup doivent laisser leurs voitures garées.
پرې ځلول
نن وروسته ډېری سره د خپلو موټرونو پرې ځلولی شي.

trouver difficile
Tous les deux trouvent difficile de dire au revoir.
مشکل موندل
له دواړه د بدلون ښه بولل مشکل دی.

ramasser
Nous devons ramasser toutes les pommes.
سپوږمۍ کول
نن د سره په درېښمۍ کې سپوږمۍ کوو.
