لغتونه
فعلونه زده کړئ – French

descendre
Il descend les marches.
کوتل
هغه د لښوونو په سر کوتل.

retourner
Il ne peut pas retourner seul.
بیرته راشول
هغه تنها بیرته نه شی راشي.

écouter
Il aime écouter le ventre de sa femme enceinte.
پوهېدل
هغه د خپل ښځينې برخې ته پوهېدل کوي.

chercher
Ce que tu ne sais pas, tu dois le chercher.
لوستل
دا څه چې نه پوهېږے، باید لوستی.

sortir
Elle sort de la voiture.
وتل
وه د موټر څخه وتیږي.

surmonter
Les athlètes surmontent la cascade.
پورته کول
د جوړښت پاسي پورته شوے.

passer la nuit
Nous passons la nuit dans la voiture.
شپې ترلاسه کول
موږ د موټر کې شپې ترلاسه کوو.

résoudre
Il essaie en vain de résoudre un problème.
حلول کول
هغه بې فائده د یوې ستونزې حلول هڅه کوي.

espérer
J’espère avoir de la chance dans le jeu.
امید کول
زه د لوبې کې د خوشحالۍ لپاره امید کوم.

causer
Le sucre cause de nombreuses maladies.
سانسور کول
دا هېواد کې پریس سانسور شوی.

consommer
Elle consomme un morceau de gâteau.
استعمالول
هغه یوې د تورتې څوکړې استعمالوي.
