لغتونه
فعلونه زده کړئ – Marathi

बाहेर पडणे
ती गाडीतून बाहेर पडते.
Bāhēra paḍaṇē
tī gāḍītūna bāhēra paḍatē.
وتل
وه د موټر څخه وتیږي.

उत्तेजित करणे
त्याला दृश्यांनी उत्तेजित केलं.
Uttējita karaṇē
tyālā dr̥śyānnī uttējita kēlaṁ.
خوښ کول
د منظره هغو ته خوښ کړل.

पिणे
ती चहा पिते.
Piṇē
tī cahā pitē.
ورځول
خړه چای ورځي.

नियुक्त करणे
अर्जदाराला नियुक्त केला गेला.
Niyukta karaṇē
arjadārālā niyukta kēlā gēlā.
اوسیدل
د ګټوري پر لاره اوس شو.

समजणे
ह्या वेळी ते समजलं नाही.
Samajaṇē
hyā vēḷī tē samajalaṁ nāhī.
کارول
دا وار دفعه کار نه شو.

शब्द नसणे
आश्चर्यामुळे तिच्या तोंडाला शब्द येत नाही.
Śabda nasaṇē
āścaryāmuḷē ticyā tōṇḍālā śabda yēta nāhī.
بې خبرې کول
د معجبه په لهم کې بې خبرې کړی.

गुंतवणूक करणे
आम्हाला आमच्या पैसे कुठे गुंतवावे लागतील?
Guntavaṇūka karaṇē
āmhālā āmacyā paisē kuṭhē guntavāvē lāgatīla?
توکی وچل
زموږ پيسې څنګه توکی وچل شوي؟

खाणे
कोंबड्या दाण्याची खाणार आहेत.
Khāṇē
kōmbaḍyā dāṇyācī khāṇāra āhēta.
خوړل
د جوړو غلا خوړي.

सावध असणे
आजार होऊ नये म्हणून सावध राहा!
Sāvadha asaṇē
ājāra hō‘ū nayē mhaṇūna sāvadha rāhā!
چوپښت کول
دا ورته چوپښت کېږي چې تاسې چمېږي.

तयार करणे
ते स्वादिष्ट जेवण तयार करतात.
Tayāra karaṇē
tē svādiṣṭa jēvaṇa tayāra karatāta.
غونډل
هغوی يوه ښه وخت غونډلی.

उत्तर देणे
ती नेहमीच पहिल्यांदा उत्तर देते.
Uttara dēṇē
tī nēhamīca pahilyāndā uttara dētē.
ځوابول
هغه ټولو ځواب ورکوي.
