शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – पश्तो

تشخیص کول
تشخیص ورکړه چې زه څوک یم!
tashkhis kol
tashkhis warkha che za tsok yam!
अंदाज लावणे
अंदाज लाव की मी कोण आहे!

لېږل
زه څنګه نو ښار پورته کولی شم!
lźl
za ṣnga no xār purte kuli šm!
सोडणे
मला आता धूम्रपान सोडायचं आहे!

وهل
ځینے ماشومان د کور نه وهي.
vahl
zene mashuman da kor na vahi.
भागणे
काही मुले घरातून भागतात.

تصمیم اخلل
هغه د نوی د ویښتنې تصمیم اخلي.
taṣmīm axll
haghə da nowē da wiṣtnē taṣmīm axli.
ठरवणे
तिने नवीन हेअरस्टाईल ठरवलेली आहे.

معاوضه کول
هغه په تمغه سره معاوضه شو.
ma‘awza kawal
hagha pe tamgha sara ma‘awza shu.
प्रतिष्ठान मिळवणे
त्याला एक पदक मिळाला.

رغول
نیټه رغول شوی دی.
raghol
nētah raghol shaway da.
ठरवणे
तारीख ठरविली जात आहे.

ننوتل
د مېټرو د سټیشن ته تازه ننوتي.
nnowtol
da mēṭrow da stēshn tah tāzē nnowti.
प्रवेश करणे
उपनगरीय गाडी आत्ता स्थानकात प्रवेश केलेला आहे.

تولید کول
کله شی چې یو سړی د روبوټونو سره ورته تولید کړی، نرخ واړه شي.
toleed kool
kalah shee che yowah sray da robotonow sarah wrta toleed kree, narakh waara shi.
उत्पादन करणे
एकाला रोबोटसह अधिक सस्ता उत्पादन करता येईल.

پېښل
د خوبونو کې عجیب څیرونې پېښلې دي.
pizhal
da khobuno kae ajib tsironay pizhlay di.
टांगणे
शीतात ते पक्षांसाठी पक्षीघर टाकतात.

نظر کول
دلته هر بل شۍ په کامیرې پر مخ نظر کېږي.
naẕar kawal
daltah har bul shai pah kāmīrāy per makh naẕar kāṛī.
निरीक्षण करणे
इथे सर्व काही कॅमेराद्वारे निरीक्षित होत आहे.

لاړ شول
نااقلانه، خواږه دا هوايي الوتکہ د خپله پرته لاړ شوې.
lāṛ shol
naāqlana, khwaḍa da hawaī alōtka da khplə partə lāṛ shwē.
उडणे
दुर्दैवाने, तिचा विमान तिच्याशिवाय उडला.
