शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – फारसी

آویختن
در زمستان، آنها یک خانه پرنده را میآویزند.
awakhtn
dr zmstan, anha ake khanh perndh ra maawaznd.
टांगणे
शीतात ते पक्षांसाठी पक्षीघर टाकतात.

تولید کردن
ما عسل خود را تولید میکنیم.
twlad kerdn
ma ’esl khwd ra twlad makenam.
उत्पादन करणे
आम्ही आमचं स्वत:चं मध उत्पादित करतो.

بحران کردن
همکاران مشکل را بحران میکنند.
bhran kerdn
hmkearan mshkel ra bhran makennd.
चर्चा करणे
सहकारी समस्येवर चर्चा करतात.

جمع کردن
ما باید تمام سیبها را جمع کنیم.
jm’e kerdn
ma baad tmam sabha ra jm’e kenam.
उचलणे
आम्हाला सर्व सफरचंद उचलावे लागतील.

نشستن
بسیاری از مردم در اتاق نشستهاند.
nshstn
bsaara az mrdm dr ataq nshsthand.
बसणे
कोठाऱ्यात अनेक लोक बसलेले आहेत.

تعقیب کردن
کابوی اسبها را تعقیب میکند.
t’eqab kerdn
keabwa asbha ra t’eqab makend.
पाठलाग करणे
कॉवबॉय ह्या घोडांच्या पाठलाग करतो.

با هم آمدن
زیباست وقتی دو نفر با هم میآیند.
ba hm amdn
zabast wqta dw nfr ba hm maaand.
एकत्र येण
दोन व्यक्ती एकत्र येतात तेव्हा ते छान असते.

مخلوط کردن
نقاش رنگها را مخلوط میکند.
mkhlwt kerdn
nqash rnguha ra mkhlwt makend.
मिश्रित करणे
चित्रकार रंग मिश्रित करतो.

ساختن
آنها میخواستند یک عکس خندهدار بسازند.
sakhtn
anha makhwastnd ake ’ekes khndhdar bsaznd.
तयार करणे
त्यांना विनोदी फोटो तयार करायची होती.

دروغ گفتن
وقتی میخواهد چیزی بفروشد، اغلب دروغ میگوید.
drwgh guftn
wqta makhwahd cheaza bfrwshd, aghlb drwgh maguwad.
खोटं बोलणे
तो काही विकत घ्यायला असल्यास बरेचदा खोटं बोलतो.

غنی کردن
ادویهها غذای ما را غنی میکنند.
ghna kerdn
adwahha ghdaa ma ra ghna makennd.
समृद्ध करणे
मसाले आमच्या अन्नाचे समृद्धी करतात.
