शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – फारसी

نزدیک شدن
شانس به سویت میآید.
nzdake shdn
shans bh swat maaad.
तुमच्याकडे येण
भाग्य तुमच्याकडे येत आहे.

یادداشت کردن
شما باید رمز عبور را یادداشت کنید!
aaddasht kerdn
shma baad rmz ’ebwr ra aaddasht kenad!
लिहिणे
तुम्हाला पासवर्ड लिहायला पाहिजे!

زدن
کی زنگ در را زد؟
zdn
kea zngu dr ra zd?
वाजवणे
दरवाजाचा घंटा कोणी वाजवला?

گپ زدن
او اغلب با همسایهاش گپ میزند.
gupe zdn
aw aghlb ba hmsaahash gupe maznd.
गप्पा मारणे
तो अधिकवेळा त्याच्या शेजारशी गप्पा मारतो.

صدا دادن
صدای او فوقالعاده است.
sda dadn
sdaa aw fwqal’eadh ast.
आवाज करणे
तिच्या आवाजाची आवडत आहे.

شناختن
سگهای غریب میخواهند یکدیگر را بشناسند.
shnakhtn
sguhaa ghrab makhwahnd akedagur ra bshnasnd.
ओळख पाडणे
अज्ञात कुत्रे एकमेकांशी ओळख पाडू इच्छितात.

زدن
قطار به ماشین زد.
zdn
qtar bh mashan zd.
मारणे
ट्रेनने गाडी मारली.

با قطار رفتن
من با قطار به آنجا میروم.
ba qtar rftn
mn ba qtar bh anja marwm.
ट्रेनने जाणे
मी ट्रेनने तिथे जेणार आहे.

فرستادن
او میخواهد الان نامه را بفرستد.
frstadn
aw makhwahd alan namh ra bfrstd.
पाठवणे
ती आता पत्र पाठवायची इच्छा आहे.

سال تکراری گرفتن
دانشآموز یک سال تکراری گرفته است.
sal tkerara gurftn
danshamwz ake sal tkerara gurfth ast.
वर्ष पुनरावृत्ती करणे
विद्यार्थ्याने वर्ष पुनरावृत्ती केली आहे.

سوزاندن
یک آتش در شومینه میسوزد.
swzandn
ake atsh dr shwmanh maswzd.
जाळू
चुलीवर अग्नी जाळत आहे.
