शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – फारसी

دست نزدن
طبیعت دست نزده ماند.
dst nzdn
tba’et dst nzdh mand.
स्पर्श केला नाही
प्रकृतीला स्पर्श केला नाही.

برخاستن
هواپیما در حال برخاستن است.
brkhastn
hwapeama dr hal brkhastn ast.
उडणे
विमान उडत आहे.

علاقه داشتن
فرزند ما به موسیقی بسیار علاقه دارد.
’elaqh dashtn
frznd ma bh mwsaqa bsaar ’elaqh dard.
रुची असणे
आमच्या मुलाला संगीतात खूप रुची आहे.

فکر خارج از جعبه کردن
برای موفقیت، گاهی باید فکر خارج از جعبه کنید.
fker kharj az j’ebh kerdn
braa mwfqat, guaha baad fker kharj az j’ebh kenad.
संवादाने विचारणे
यशासाठी, तुम्हाला कधीकधी संवादाने विचारायचं असतं.

دریافت کردن
من میتوانم اینترنت بسیار سریعی دریافت کنم.
draaft kerdn
mn matwanm aantrnt bsaar sra’ea draaft kenm.
प्राप्त करणे
मला खूप जलद इंटरनेट प्राप्त होतंय.

زدن
دوچرخهسوار زده شد.
zdn
dwcherkhhswar zdh shd.
मारणे
सायकलीस्तरी मारला गेला.

حرکت کردن
حرکت کردن زیاد سالم است.
hrket kerdn
hrket kerdn zaad salm ast.
हलवणे
फार जास्त हलल्याचे आरोग्यासाठी चांगले असते.

سوزاندن
او یک کبریت را سوزانده است.
swzandn
aw ake kebrat ra swzandh ast.
जाळू
त्याने एक सलाय जाळली.

صبحانه خوردن
ما ترجیح میدهیم در رختخواب صبحانه بخوریم.
sbhanh khwrdn
ma trjah madham dr rkhtkhwab sbhanh bkhwram.
नाश्ता करणे
आम्हाला बेडवरच नाश्ता करण्याची आवडते.

معتبر بودن
ویزا دیگر معتبر نیست.
m’etbr bwdn
waza dagur m’etbr nast.
मान्य असणे
वीझा आता मान्य नाही आहे.

پیشرفت کردن
حلزونها فقط به آهستگی پیشرفت میکنند.
peashrft kerdn
hlzwnha fqt bh ahstgua peashrft makennd.
प्रगती करणे
शेंड्यांना फक्त संघटित प्रगती होते.
