शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – फारसी

حل کردن
او بیفایده سعی میکند مشکل را حل کند.
hl kerdn
aw bafaadh s’ea makend mshkel ra hl kend.
सोडवणे
तो समस्या सोडवयला वैयर्थ प्रयत्न करतो.

با قطار رفتن
من با قطار به آنجا میروم.
ba qtar rftn
mn ba qtar bh anja marwm.
ट्रेनने जाणे
मी ट्रेनने तिथे जेणार आहे.

چرخیدن
اتومبیلها در یک دایره میچرخند.
cherkhadn
atwmbalha dr ake daarh macherkhnd.
फेरी मारणे
गाड्या फेरी मारतात.

دادن
پدر میخواهد به پسرش پول اضافی بدهد.
dadn
pedr makhwahd bh pesrsh pewl adafa bdhd.
देणे
बाबा त्याच्या मुलाला अधिक पैसे द्यायच्या इच्छितात.

ظرف شستن
من دوست ندارم ظرفها را بشویم.
zrf shstn
mn dwst ndarm zrfha ra bshwam.
धुवणे
मला बाटली धुवण्यात आवडत नाही.

شدن
آنها تیم خوبی شدهاند.
shdn
anha tam khwba shdhand.
झाला
त्यांनी चांगली संघ झाली आहे.

دلتنگ شدن
او به دوست دخترش خیلی دلتنگ است.
dltngu shdn
aw bh dwst dkhtrsh khala dltngu ast.
तडफणे
त्याला त्याच्या प्रेयसीची खूप तडफ होते.

گوش دادن
او به او گوش میدهد.
guwsh dadn
aw bh aw guwsh madhd.
ऐकणे
तो तिच्याकडून ऐकतोय.

گرفتن
او چند هدیه گرفت.
gurftn
aw chend hdah gurft.
मिळवणे
तिच्याकडून काही भेटी मिळाल्या.

کُشتن
مار موش را کُشت.
keushtn
mar mwsh ra keusht.
मारणे
सापाने उंदीरला मारला.

قدم زدن
خانواده در روزهای یکشنبه قدم میزند.
qdm zdn
khanwadh dr rwzhaa akeshnbh qdm maznd.
फिरायला जाणे
कुटुंब रविवारी फिरायला जातो.
