शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – कॅटलान

començar
Amb el matrimoni comença una nova vida.
सुरू होणे
लग्नानंतर नवीन जीवन सुरू होतो.

oferir
Què m’ofereixes pel meu peix?
तपवून जाणे
त्या पुरुषाने त्याची ट्रेन तपवलेली आहे.

acompanyar
El gos els acompanya.
साथ देणे
कुत्रा त्यांच्या सोबत आहे.

pujar
Ella està pujant les escales.
येण
ती सोपात येत आहे.

superar
Els atletes superen el salt d’aigua.
गाळणे
माझी पत्नी नेहमी लावणी गाळते.

cobrir
Ella ha cobert el pa amb formatge.
आच्छादित करणे
ती भाकरीवर चिज आच्छादित केली आहे.

casar-se
La parella s’acaba de casar.
लग्न करणे
जोडीदार हालीच लग्न केला आहे.

traslladar-se
El meu nebot es trasllada.
हलवणे
माझ्या भाच्याची हलवण्याची प्रक्रिया सुरू आहे.

prémer
Ell prémeix el botó.
दाबणे
तो बटण दाबतो.

permetre
No s’hauria de permetre la depressió.
परवानगी दे
एकाला उदासीनता परवानगी देऊ नये.

construir
Han construït moltes coses junts.
तयार करू
ते मिळून फार काही तयार केलं आहे.
