शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – कॅटलान

nedar
Ella nedà regularment.
तैरणे
ती नियमितपणे तैरते.

establir
La data s’està establint.
ठरवणे
तारीख ठरविली जात आहे.

estar d’acord
Els veïns no podien estar d’acord sobre el color.
सहमत
पडोसी रंगावर सहमत होऊ शकले नाहीत.

treure
L’artesà va treure les teules antigues.
काढून टाकणे
कस्तकाराने जुने टाईल्स काढून टाकले.

llogar
Ell està llogant la seva casa.
भाड्याने देणे
तो त्याचं घर भाड्याने देतोय.

prendre apunts
Els estudiants prenen apunts de tot el que diu el professor.
टीपा घेणे
विद्यार्थी शिक्षक म्हणजे काहीही टीपा घेतात.

preferir
Molts nens prefereixen caramels a coses saludables.
पसंद करणे
अनेक मुले स्वस्थ पदार्थांपेक्षा केलयाची पसंद करतात.

parlar amb
Algú hauria de parlar amb ell; està molt sol.
बोलणे
कोणीतरी त्याला बोलू द्यावं; तो खूप एकटा आहे.

tallar
La tela s’està tallant a mida.
कापणे
फॅब्रिकला आकारानुसार कापला जातोय.

servir
El cambrer serveix el menjar.
सेवा करणे
वेटर खोर्यात सेवा करतो.

aparèixer
Un peix enorme va aparèixer de sobte a l’aigua.
दिसू
पाण्यात एक मोठा मासा अचानक दिसला.
