शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – कॅटलान

emprendre
He emprès molts viatges.
धरणे
माझ्याकडून अनेक प्रवास धरले आहेत.

portar
Ells porten els seus fills a l’esquena.
वाहणे
ते आपल्या मुलांना पाठी वाहतात.

llançar a
Ells es llancen la pilota entre ells.
फेकणे
त्यांनी बॉल एकमेकांना फेकतात.

saltar
El nen salta feliçment.
उडत फिरणे
मुलगा खुशीने उडत फिरतोय.

emfatitzar
Pots emfatitzar els teus ulls bé amb maquillatge.
महत्व देणे
तुम्ही आजूबाजूला साजारीने तुमच्या डोळ्यांच्या महत्त्वाची स्पष्टता करू शकता.

escoltar
Li agrada escoltar la panxa de la seva esposa embarassada.
ऐकणे
त्याला त्याच्या गर्भवती बायकोच्या पोटाला ऐकायला आवडते.

recollir
Ella recull alguna cosa del terra.
उचलणे
तिने भूमीवरून काहीतरी उचललं.

escoltar
Els nens els agrada escoltar les seves històries.
ऐकणे
मुले तिच्या गोष्टी ऐकायला आवडतात.

cremar-se
El foc cremarà molta part del bosc.
जाळून टाकणू
अग्नी मळवार वन जाळून टाकेल.

penjar
Estalactites pengen del sostre.
खाली टांगणे
बर्फाच्या खडगांची छपरीवरून खाली टाकलेल्या आहेत.

acompanyar
La meva nòvia li agrada acompanyar-me quan vaig de compres.
साथ देणे
माझ्या प्रेयसीला माझ्या सोबत खरेदीसाठी जायला आवडते.
