शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – कॅटलान

permetre
El pare no li va permetre usar el seu ordinador.
परवानगी देऊ नये
वडीलाने त्याला त्याच्या संगणकाचा वापर करण्याची परवानगी दिली नाही.

mudar-se
El veí es muda.
बाहेर जाणे
पडजडील लोक बाहेर जात आहे.

portar
Ells porten els seus fills a l’esquena.
वाहणे
ते आपल्या मुलांना पाठी वाहतात.

parlar
No s’hauria de parlar massa fort al cinema.
बोलणे
सिनेमामध्ये खूप मोठ्या आवाजाने बोलावं नये.

liquidar
La mercaderia s’està liquidant.
विकणे
माल विकला जात आहे.

pujar
El grup d’excursionistes va pujar la muntanya.
वर जाणे
प्रवासी गट डोंगरावर गेला.

fer per
Volen fer alguna cosa per la seva salut.
करणे
त्यांना त्यांच्या आरोग्यासाठी काहीतरी करायचं आहे.

veure venir
No van veure venir el desastre.
येताना पाहणे
त्यांनी आपत्ती येताना पाहिलेला नव्हता.

casar-se
La parella s’acaba de casar.
लग्न करणे
जोडीदार हालीच लग्न केला आहे.

protestar
La gent protesta contra la injustícia.
प्रतिषेध करणे
लोक अन्यायाविरुद्ध प्रतिषेध करतात.

trucar
La noia està trucant la seva amiga.
कॉल करणे
मुलगी तिच्या मित्राला कॉल करत आहे.
