शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – कॅटलान

reduir
Definitivament necessito reduir les meves despeses de calefacció.
कमी करणे
मला निश्चितपणे माझ्या तापमानाच्या खर्चांला कमी करायची आहे.

penjar
Tots dos pengen d’una branca.
टांगणे
दोघेही एका शाखेवर टाकलेल्या आहेत.

ordenar
A ell li agrada ordenar els seus segells.
वाटप करणे
त्याला त्याच्या टपाल्यांची वाटप करण्याची आवडते.

portar
Ells porten els seus fills a l’esquena.
वाहणे
ते आपल्या मुलांना पाठी वाहतात.

cancel·lar
El contracte ha estat cancel·lat.
रद्द करणे
करार रद्द केला गेला आहे.

mantenir
Sempre mantingues la calma en situacions d’emergència.
ठेवणे
अपातकाळी सजग राहण्याची सलगरीत ठेवा.

provar
El cotxe està sent provat a l’taller.
चाचणी करणे
वाहन कार्यशाळेत चाचणी केली जात आहे.

aconseguir una baixa mèdica
Ha d’aconseguir una baixa mèdica del metge.
आजारचा पत्र मिळवणे
त्याला डॉक्टरकडून आजारचा पत्र मिळवायचा आहे.

aixecar
La mare aixeca el seu bebè.
उचलणे
आई तिच्या बाळाला उचलते.

tenir lloc
El funeral va tenir lloc l’altre dia.
होणे
स्मशान सुध्दा आधीच झालेला होता.

portar de tornada
La mare porta la filla de tornada a casa.
परतविणे
आई मुलगीला घरी परतवते.
