शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – कॅटलान
ignorar
El nen ignora les paraules de la seva mare.
दुर्लक्ष करणे
मुलाने त्याच्या आईच्या शब्दांची दुर्लक्ष केली.
rentar
La mare renta el seu fill.
धुवणे
आई तिच्या मुलाचे अंग धुवते.
espantar
Un cigne n’espanta un altre.
धक्का देऊन सोडणे
एक हंस दुसरा हंस धक्का देऊन सोडतो.
signar
Si us plau, signa aquí!
सही करा!
येथे कृपया सही करा!
acordar
Van acordar fer el tracte.
सहमत
त्यांनी व्यवसाय करण्याच्या गोष्टीत सहमती दिली.
fugir
El nostre gat va fugir.
भागणे
आमची मांजर भागली.
aixecar
La mare aixeca el seu bebè.
उचलणे
आई तिच्या बाळाला उचलते.
portar-se bé
Acabeu la vostra baralla i porteu-vos bé de cop!
मेळ घेणे
तुमच्या भांडणाचा अंत करा आणि आता तुम्हाला मेळ घ्यावं लागेल!
tallar
El treballador talla l’arbre.
कापणे
कामगार झाड कापतो.
trigar
La seva maleta va trigar molt a arribar.
वेळ घेणे
त्याच्या सूटकेसला येण्यास खूप वेळ लागला.
trobar a faltar
Et trobaré tant a faltar!
आठवण करणे
माझ्याकडून तुला खूप आठवण करता येईल!