शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – कॅटलान

crear
Ells volien crear una foto divertida.
तयार करणे
त्यांना विनोदी फोटो तयार करायची होती.

matar
Ves amb compte, pots matar algú amb aquesta destral!
मारणे
काळजी घ्या, त्या कुळधव्याने तुम्ही कोणालाही मारू शकता!

esperar amb il·lusió
Els nens sempre esperen amb il·lusió la neu.
प्रतीक्षा करणे
मुले नेमज बर्फाच्या प्रतीक्षेत असतात.

aixecar-se
Ella ja no pot aixecar-se sola.
उभे राहणे
ती आता स्वत:च्या पायांवर उभी राहू शकत नाही.

penjar
Tots dos pengen d’una branca.
टांगणे
दोघेही एका शाखेवर टाकलेल्या आहेत.

parlar malament
Els companys de classe parlen malament d’ella.
वाईट म्हणणे
त्यांच्या सहपाठ्यांनी तिला वाईट म्हटलं.

cremar
Hi ha un foc cremant a la llar de foc.
जाळू
चुलीवर अग्नी जाळत आहे.

començar
Els excursionistes van començar d’hora al matí.
सुरु होणे
वाटारीकरणारे लोक सकाळी लवकरच सुरुवात केली.

persuadir
Sovent ha de persuadir la seva filla perquè menji.
राजी करणे
तिने आपल्या मुलीला खाण्यासाठी अनेकवेळा राजी केले.

prestar atenció
Cal prestar atenció als senyals de trànsit.
लक्ष देणे
वाहतूक संकेतांवर लक्ष द्यावं लागतं.

aturar
La dona atura un cotxe.
थांबवणे
स्त्री गाडी थांबवते.
