لغتونه
فعلونه زده کړئ – Hungarian

ismétel
A papagájom meg tudja ismételni a nevemet.
بیاوګرځول
زما طوطا زما نوم بیا وګرځوي.

összeköt
Ez a híd két városrészt köt össze.
ارتباط جوړول
دا پل دوه ښارونه سره ارتباط جوړي.

fest
Lefestette a kezeit.
رنګول
هغه خپلې لاسونه رنګولی.

visszavesz
Az eszköz hibás; a kiskereskedőnek vissza kell vennie.
بیرته راولل
دا آله عیبی دی؛ د خرڅولوځاڼه باید دا بیرته راولي.

szemben van
Ott van a kastély - közvetlenül szemben van!
پرې ولېدل
جلالۍ داسې په ډک له پرتلې کې دی.

megtörténik
Az eltemetés tegnapelőtt történt meg.
پېږل
د غمې ټولنه ورځ پخوانی پېږل شوه.

iszik
A tehenek a folyóból isznak.
ورځول
د سیند په اوبې کې وګاوي.

tanít
Földrajzot tanít.
ښوونکی کول
هغه جغرافیه ښوونکي.

vág
A fodrász levágja a haját.
چټول
د ډکنۍ اجګر هغه خپل شعرونه چټوي.

tanít
Megtanítja a gyermekét úszni.
ښوونکی کول
هغه خپلې ماشومې ته ګدون ښوونکي.

felvesz
Valamit felvesz a földről.
واخلل
هغه د کوچنی ځای نه د بچې واخلېږي.
