Szókincs
Tanuljon igéket – pastu

دورۍ اوتل
هګګه په خوشحالۍ کې دورۍ اوتی.
durai awtal
haggha pa khushḥaali kai durai awti.
ugrál
A gyerek boldogan ugrál körbe.

لڅل
هغه خپله ځان لڅي.
lṣl
hagha khplẓān lṣi.
betakar
A gyerek betakarja magát.

لارښودل
دا آلہ موږ ته لارښودلی دی.
larxodl
da ala mozh ta larxoodali di.
irányít
Ez az eszköz az utat irányítja nekünk.

لېدل
سړی لېدلی.
lēdl
sṛē lēdli.
elhagy
Az ember elhagyja a helyet.

سوځل
هغه یوه کبریته سوځايله.
sujhāl
haghē yowah kabrītah sujhāila.
meggyújt
Egy gyufát meggyújtott.

ځلیدل
د تجربې تر ټولو لوړ لارښوونکی ټولو ځليدلی.
žlēdl
da tjərbē tr tolu lor lārxunwunki tolu žlidli.
vezet
A legtapasztaltabb túrázó mindig vezet.

د یو سره دوست شول
دواړه د یو سره دوست شوي.
da yow sarah dōst shawal
dawṛah da yow sarah dōst shawi.
barátokká válnak
A ketten barátokká váltak.

ورنیول
نفط په خاک کې نه باید ورنیول شي.
warniwal
naft pa ḳhaak kai na baida warniwal shi.
bevezet
Olajat nem szabad a földbe bevezetni.

لېدل
سياح په ظهر کې د ساحل لېدلي.
lēdl
siāh pə zhər ke da sāhil lēdli.
elhagy
A turisták délben elhagyják a strandot.

تلل
هغه په جنګل کې تلل یې خوښ دي.
tell
hagha pa jungul kī tell yay ḵuḍ day.
sétál
Szeret az erdőben sétálni.

لار ته ورکول
د پیزا رسولونکی د پیزا لار ته ورکوي.
lār tah warkawal
də pīza rasūlūnkay də pīza lār tah warkawi.
hoz
A pizza futár hozza a pizzát.
