Szókincs
Tanuljon igéket – pastu

پورته تلل
د پهالوانانو د ښوونځی پورته ځه.
poorta tell
da pahalwaano da xowonzhay poorta zha.
felmegy
A túracsoport felment a hegyre.

سره لېږل
د کورنی همیشه احد روږ په ورځیو سره لېږي.
sara leezhl
da korni hamisha ahad roozh pah wrzhayo sara leezhi.
sétálni megy
A család vasárnaponként sétálni megy.

ورته موندل
د مالکانو یوه نويه ځمکه ورته موندلي.
warta moondal
d maalkanoo yowah newah zhmkah warta moondalay.
felfedez
A tengerészek új földet fedeztek fel.

واپوړل
هغه پيززې ته کورونو ته واپوړي.
wapoghl
haghē pizza tē kuronū tēh wapoghrē.
hoz
A kutyám egy galambot hozott nekem.

باید
هغه دلته باید وتښتي.
bāyad
haghah daltah bāyad wataḥtī.
kell
Itt kell leszállnia.

لېږل
هغه یو لیک لېږي.
lēzhl
haghay yow lēk lēzhrī.
küld
Egy levelet küld.

برسره کول
د هېلکاپټر دوی ژوندیان برسره کوي.
brsra kul
de helikapter dwi žundiyān brsra kwi.
felhúz
A helikopter felhúzza a két embert.

خپرول
د خپرول غوښتنه د ډېرو کتابونو خپروي.
khprul
de khprul ghwřtuna de ḍēro kitābono khprwi.
kiad
A kiadó sok könyvet kiadott.

د ځای موندل
موږ په ارزان هوټل کې د ځای موندلو.
da ẓhāy mūndal
mūẓ̱ pah arzān hūṭal kē da ẓhāy mūndlw.
szállást talál
Egy olcsó hotelben találtunk szállást.

پیژندل
د بشر ژوندی چې د مریخ ته پیژندل.
pizhandal
da bashar zhondi che da marikh ta pizhandaḷ.
felfedez
Az emberek szeretnék felfedezni a Marst.

پیل شول
د نوی ژوند په اړه پیل شوي د خواستونکي سره.
pīl shawal
da nawi ẓhond pa aṛah pīl shawi da khwāstonki sarah.
kezdődik
Új élet kezdődik a házassággal.
