Szókincs
Tanuljon igéket – perzsa

زدن
قطار به ماشین زد.
zdn
qtar bh mashan zd.
üt
A vonat elütötte az autót.

تجدید کردن
نقاش میخواهد رنگ دیوار را تجدید کند.
tjdad kerdn
nqash makhwahd rngu dawar ra tjdad kend.
megújít
A festő meg szeretné újítani a fal színét.

گم کردن
صبر کن، کیف پولت را گم کردهای!
gum kerdn
sbr ken, keaf pewlt ra gum kerdhaa!
elveszít
Várj, elvesztetted a pénztárcádat!

رانده شدن
یک دوچرخهسوار توسط یک ماشین رانده شد.
randh shdn
ake dwcherkhhswar twst ake mashan randh shd.
elgázolták
Egy kerékpárost elgázolt egy autó.

آموزش دادن
او به فرزندش شنا زدن را آموزش میدهد.
amwzsh dadn
aw bh frzndsh shna zdn ra amwzsh madhd.
tanít
Megtanítja a gyermekét úszni.

پرسیدن
او راه را پرسید.
persadn
aw rah ra persad.
kér
Ő útbaigazítást kért.

دریافت کردن
او افزایش حقوق از رئیس خود دریافت کرد.
draaft kerdn
aw afzaash hqwq az r’eas khwd draaft kerd.
kap
Fizetésemelést kapott a főnökétől.

ترسیدن
کودک در تاریکی میترسد.
trsadn
kewdke dr tarakea matrsd.
fél
A gyermek fél a sötétben.

تاکید کردن
شما میتوانید با آرایش به خوبی به چشمان خود تاکید کنید.
takead kerdn
shma matwanad ba araash bh khwba bh cheshman khwd takead kenad.
hangsúlyoz
Sminkkel jól hangsúlyozhatod a szemeidet.

خواستن
نوعه من از من زیاد میخواهد.
khwastn
nw’eh mn az mn zaad makhwahd.
követel
Az unokám sokat követel tőlem.

نمایش دادن
او دوست دارد پول خود را نمایش بدهد.
nmaash dadn
aw dwst dard pewl khwd ra nmaash bdhd.
dicsekszik
Szeret dicsekszik a pénzével.
