Szókincs
Tanuljon igéket – pastu

لوستل
زه په عینکونو بې لوستلی نه شم.
lustul
za pe aingkono bē lustlī ne šm.
olvas
Nem tudok olvasni szemüveg nélkül.

نومول
تاسو څوه هېوادونه نومولی شئ؟
numawal
tāsu tsuah hēwādūnah numūlī she?
felsorol
Hány országot tudsz felsorolni?

مرکب کول
د رنګ وړونکی مرکب کوي.
markab kawal
da rang wṛunakī markab kawai.
kever
A festő összekeveri a színeket.

شپې ترلاسه کول
موږ د موټر کې شپې ترلاسه کوو.
shpa tralasa kawal
moz da motor ki shpa tralasa kuwa.
éjszakázik
Az autóban éjszakázunk.

لکل
هغوی لکل یې وغورلی، خو یوازې په مېز فوټبال کې.
lakal
hagwai lakal ye wghorli, khu yawazē pa mēz football kai.
rúg
Szeretnek rúgni, de csak asztali fociban.

ته اوسول
خوشحالی تاسې ته اوسېږي.
ta ausol
khushḥālī tāse tē ausezhi.
jön
A szerencse rád jön.

وړاواستل
دا ښځه د خپلې ملګرۍ سره یو شی وړاواستلې.
wrāwastl
da xځa da xpalē mālgaray sra yū šī wrāwastlē.
javasol
A nő valamit javasol a barátnőjének.

سپړل
څنګه د رنګونو په توګه سپړل؟
sparal
tsangah da rangūnū pah togah sparal?
leír
Hogyan lehet leírni a színeket?

ورکول
هغه خپل زړه یې ورکوي.
warkool
hagha khpal zra ye warkway.
odaad
A szívét odaadja.

یېغل
هغه د شطرنج کې یېغل هڅه کوي.
yēghal
hagha da šatranj kī yēghal haṣa koway.
nyer
Megpróbál sakkozni nyerni.

ترلاسه کول
هغه ټول خپل وخت د نه وروسته ترلاسه کوي.
tarlasa kool
haghay tool khpal wakht da ne wrosta tarlasa koi.
tölt
Az összes szabad idejét kint tölti.
