لغتونه
فعلونه زده کړئ – Afrikaans

voltooi
Hy voltooi sy drafroete elke dag.
تکمیل کول
هغه هره ورځ د خپل دواړه د ودانې لارې تکمیل کوي.

oefen
Hy oefen elke dag met sy skateboard.
مشق کول
هغه په هره ورځ د خپل سکېټبورډ سره مشق کوي.

oorkom
Die atlete oorkom die waterval.
پورته کول
د جوړښت پاسي پورته شوے.

toets
Die motor word in die werkswinkel getoets.
ټسټ کول
د موټر په کارخانې کې ټسټ شوی دی.

gooi na
Hulle gooi die bal na mekaar.
واچول
هغوي توپ یو لړ يو لړ ته واچوي.

gesels
Hy gesels dikwels met sy buurman.
ګپ شپ کول
هغه ډېر پر مخ خپل همسایه سره ګپ شپ کوي.

spaar
My kinders het hulle eie geld gespaar.
زېږول
زما ماشومان د خپلو پيسو زېږېدلي.

behoort
My vrou behoort aan my.
تعلق لرل
زما زړه ته تعلق لري.

omhels
Die moeder omhels die baba se klein voetjies.
لونډول
مور د واشو بچې د پګېر لونډي.

lê agter
Die tyd van haar jeug lê ver agter.
پرې ځلول
د خپلې ځوانۍ وخت لرې پرې ځلولی.

dank
Ek dank u baie daarvoor!
مننه کول
زه د دې لپاره د خپلې ډېره مننې وکړم.
