لغتونه
فعلونه زده کړئ – Telugu

చూపించు
తన బిడ్డకు ప్రపంచాన్ని చూపిస్తాడు.
Cūpin̄cu
tana biḍḍaku prapan̄cānni cūpistāḍu.
ښایستل
هغه خپلې ماشوم ته نړۍ ښایستي.

సంయమనం పాటించండి
నేను ఎక్కువ డబ్బు ఖర్చు చేయలేను; నేను సంయమనం పాటించాలి.
Sanyamanaṁ pāṭin̄caṇḍi
nēnu ekkuva ḍabbu kharcu cēyalēnu; nēnu sanyamanaṁ pāṭin̄cāli.
پریږدنه کول
زه نه شم کې ډېرې پيسې تیر کړم؛ زه باید پریږدنه کړم.

రైలులో వెళ్ళు
నేను అక్కడికి రైలులో వెళ్తాను.
Railulō veḷḷu
nēnu akkaḍiki railulō veḷtānu.
چمځندول
زه د هغه ځای ته چمځندوم.

చెప్పు
ఆమెకు ఒక రహస్యం చెప్పింది.
Ceppu
āmeku oka rahasyaṁ ceppindi.
ویل
هغه خپلې یارې ته یوه راز ویلي.

పక్కన పెట్టండి
నేను ప్రతి నెలా తర్వాత కొంత డబ్బును కేటాయించాలనుకుంటున్నాను.
Pakkana peṭṭaṇḍi
nēnu prati nelā tarvāta konta ḍabbunu kēṭāyin̄cālanukuṇṭunnānu.
لاسته کول
زه غواړم هر میاشته یو څه پیسې لاسته کړم.

ప్రత్యక్ష
వారు ఉమ్మడి అపార్ట్మెంట్లో నివసిస్తున్నారు.
Un̄cu
nēnu nā ḍabbunu nā naiṭsṭāṇḍlō un̄cutānu.
ژوندل
هغوی په یوې ژوندې خانۍ کې ژوندلي.

చుట్టూ చూడండి
ఆమె నా వైపు తిరిగి చూసి నవ్వింది.
Knit
āme nīliraṅgu sveṭar allutōndi.
ګورل
هغه په زه ګورلے او مسکا کړے.

పైకి వెళ్ళు
హైకింగ్ బృందం పర్వతం పైకి వెళ్ళింది.
Paiki veḷḷu
haikiṅg br̥ndaṁ parvataṁ paiki veḷḷindi.
پورته تلل
د پهالوانانو د ښوونځی پورته ځه.

వెనక్కి
త్వరలో మేము గడియారాన్ని మళ్లీ సెట్ చేయాలి.
Venakki
tvaralō mēmu gaḍiyārānni maḷlī seṭ cēyāli.
پر شا ګڼل
ډیر ژر چې موږ د ساعت پر شا ګڼه ورګڼو.

తనిఖీ
అక్కడ ఎవరు నివసిస్తున్నారో తనిఖీ చేస్తాడు.
Tanikhī
akkaḍa evaru nivasistunnārō tanikhī cēstāḍu.
چک کول
هغه چک کوي چې څوک دلته ژوندی دی.

స్పష్టంగా చూడండి
నా కొత్త అద్దాల ద్వారా నేను ప్రతిదీ స్పష్టంగా చూడగలను.
Spaṣṭaṅgā cūḍaṇḍi
nā kotta addāla dvārā nēnu pratidī spaṣṭaṅgā cūḍagalanu.
صاف لیدل
زه د خپلو نوي عینکونو له لارے هر شی صاف لار شم.
