لغتونه

парковаться

Велосипеды припаркованы перед домом.

parkovat‘sya

Velosipedy priparkovany pered domom.

---

پارکول

دا بایسکلونه د کور لاندې پارک شوي دي.

забывать

Она не хочет забывать прошлое.

zabyvat‘

Ona ne khochet zabyvat‘ proshloye.

---

موهوم کول

وه د ماضي موهوم نه کولو غوښتنه لري.

создавать

Кто создал Землю?

sozdavat‘

Kto sozdal Zemlyu?

---

جوړول

څوک زمينه جوړ کړی؟

знать

Дети очень любознательны и уже много знают.

znat‘

Deti ochen‘ lyuboznatel‘ny i uzhe mnogo znayut.

---

خندول

موږ سره یو ډالۍ خندوو.

оставлять без слов

Сюрприз оставляет ее без слов.

ostavlyat‘ bez slov

Syurpriz ostavlyayet yeye bez slov.

---

بې خبرې کول

د معجبه په لهم کې بې خبرې کړی.

поднимать

Вертолет поднимает двух мужчин.

podnimat‘

Vertolet podnimayet dvukh muzhchin.

---

برسره کول

د هېلکاپټر دوی ژوندیان برسره کوي.

проезжать

Машина проезжает через дерево.

proyezzhat‘

Mashina proyezzhayet cherez derevo.

---

پرتلل

موټر د یوې درخت له تله پرتلي.

курить

Он курит трубку.

kurit‘

On kurit trubku.

---

تمباکو کښل

هغه یوې څلوره تمباکو کښلي.

получить обратно

Я получил сдачу обратно.

poluchit‘ obratno

YA poluchil sdachu obratno.

---

بیرته ورکول

زه پیسے بیرته ورکړم.

надеяться

Многие надеются на лучшее будущее в Европе.

nadeyat‘sya

Mnogiye nadeyutsya na luchsheye budushcheye v Yevrope.

---

امید لرل

ډېری په يورپ کې لپاره د ښه راتلونکې امید لري.

проверять

Механик проверяет функции автомобиля.

proveryat‘

Mekhanik proveryayet funktsii avtomobilya.

---

چک کول

د ميکانيکي د موټر کارکړی چک کوي.

сопровождать

Моей девушке нравится сопровождать меня во время покупок.

soprovozhdat‘

Moyey devushke nravitsya soprovozhdat‘ menya vo vremya pokupok.

---

یرغمل

زما خپله د خریدو په وخت کې یرغمېدي.