لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kyrgyz

кукулашуу
Ал көкейн атасына кукулат.
kukulaşuu
Al kökeyn atasına kukulat.
ګلی کول
هغه خپل زوړ مور ګلی کوي.

тигилген
Мен бул бутак менен жерге тигилбойм.
tigilgen
Men bul butak menen jerge tigilboym.
له دي پوځې پرې ګڼل
زه په دې پوځې سره د ګڼلو نه کولی شم.

эшитүү
Мен сенди эшите албайм.
eşitüü
Men sendi eşite albaym.
شنیدل
زه تاسو نه شنیږم!

өчүрүү
Ал электрикти өчүрөт.
öçürüü
Al elektrikti öçüröt.
غږ کول
هغه د برېښنا غږ کوي.

өт
Бул түнөктөн киши өтө албайтбы?
öt
Bul tünöktön kişi ötö albaytbı?
پاسه راتلول
د پشو یا زړه کي پاسه راتلی شي؟

кетирген жок
Ал тармакты кетирген жок жана өзүнө зая кылды.
ketirgen jok
Al tarmaktı ketirgen jok jana özünö zaya kıldı.
ورکتل
هغه مېخ ورکړ او خپل آسیب شو.

кайра айтуу
Менин тотуум атымды кайра айта алат.
kayra aytuu
Menin totuum atımdı kayra ayta alat.
بیاوګرځول
زما طوطا زما نوم بیا وګرځوي.

ормондоо
Биз арзан мехмонханада ормон табдык.
ormondoo
Biz arzan mehmonhanada ormon tabdık.
د ځای موندل
موږ په ارزان هوټل کې د ځای موندلو.

бояй
Ал колдору бояды.
boyay
Al koldoru boyadı.
رنګول
هغه خپلې لاسونه رنګولی.

окуу
Мен эч кимге көз сүзүшсүз окуя албайм.
okuu
Men eç kimge köz süzüşsüz okuya albaym.
لوستل
زه په عینکونو بې لوستلی نه شم.

ойгонуу
Ойгондургуч саат аны 10:00де ойгондорот.
oygonuu
Oygondurguç saat anı 10:00de oygondorot.
پورته اوسیدل
د بلښتنې یې د سهار لویې په ۱۰ بجې پورته اوسي.
