لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kyrgyz

баалоо
Ал компаниянын иштөөнү баалоолот.
baaloo
Al kompaniyanın iştöönü baaloolot.
ارزښت کول
هغوی د کمپنۍ د عملکرد ارزښت کوي.

бекит
Шарт бекитилген.
bekit
Şart bekitilgen.
لغوه کول
د قرارداد لغوه شوی.

кишкантуу
Эгер сизди эситкен келсе, каттуу кишкант.
kişkantuu
Eger sizdi esitken kelse, kattuu kişkant.
غوښتل
که غواړۍ چې شنیدل شۍ، نو په زور سره غوښتلو ته اړتیا لري.

сат
Биз көп сыйлыктар сатып алдык.
sat
Biz köp sıylıktar satıp aldık.
ورکول
موږ دې ډېر شانانې ورکړو.

суузуу
Ал балага суундады.
suuzuu
Al balaga suundadı.
پرېږدول
پر یو پر یو بولې پرېږدې شوې.

кол коюу
Кол коюшу тууралуу!
kol koyuu
Kol koyuşu tuuraluu!
لاس لیکل
لطفاً دلته لاس لیکه!

асыгуу
Гамак чатынан асыгат.
asıguu
Gamak çatınan asıgat.
پېښل
یوه بدې شپې پېښ شوې.

көргөз
Мен бул талашты канча жолу көргөзгөм керек?
körgöz
Men bul talaştı kança jolu körgözgöm kerek?
ګرینل
زه څو مرتبه باید دا څیړنه ګرینم؟

талап кылуу
Ал талап кылып жатат.
talap kıluu
Al talap kılıp jatat.
ښارل
هغه د خپل ځمینې حدود ښاري.

прогресс кылуу
Таяккачтар өздөрү прогресс кылгандагында башкалардан жайгашканда келет.
progress kıluu
Tayakkaçtar özdörü progress kılgandagında başkalardan jaygaşkanda kelet.
پرمختګ کول
شنلے یوازې ډیر ډیرۍ پرمختګ کوي.

кир
Кеме портка киргенде.
kir
Keme portka kirgende.
ننوتل
د کشتی د بندر ته ننوتي.
