لغتونه
فعلونه زده کړئ – Catalan
nomenar
Quants països pots nomenar?
نومول
تاسو څوه هېوادونه نومولی شئ؟
establir
Has d’establir el rellotge.
رغول
تاسې په ساعت کې یو نیټه رغول شي.
obrir
El nen està obrint el seu regal.
پښتونول
ماشوم خپل هدیه پښتوني.
estudiar
Hi ha moltes dones estudiant a la meva universitat.
زده کول
زما پوهنتون کې ډیر ښځې زده کوي.
construir
Quan va ser construïda la Gran Muralla de la Xina?
جوړ شوی
د چین لوی سور د کله جوړ شوی دی؟
netejar
Ella neteja la cuina.
صافول
هغه د خوچچې صافي.
donar a llum
Va donar a llum un nen sa.
زېږل
هغه یوه صحیح ځوان ته زېږېدلی.
desfer-se
Aquestes velles pneumàtiques s’han de desfer separadament.
ونیول
دا زاړه تایرې باید جداً ونیول شي.
rebutjar
El nen rebutja el seu menjar.
ردول
د ورځۍ ماشوم د خوړلو ردول کوي.
perdre’s
La meva clau es va perdre avui!
لار شول
زما کیلي نن ورځی لار شو!
començar
L’escola està just començant per als nens.
پیلول
ښوونځی د خوښښون په اړه له تلو پیلوي.