لغتونه
فعلونه زده کړئ – Lithuanian

įsikraustyti
Aukščiau įsikrausto nauji kaimynai.
جولګی کول
نوی همسایې ښوونځی ته جولګی کوي.

grįžti
Jis negali grįžti vienas.
بیرته راشول
هغه تنها بیرته نه شی راشي.

rodyti
Jis rodo savo vaikui pasaulį.
ښایستل
هغه خپلې ماشوم ته نړۍ ښایستي.

bėgti
Sportininkas bėga.
ځول
د اتليټ ځي.

klausytis
Vaikai mėgsta klausytis jos pasakojimų.
پوهېدل
ماشومان د هغې قصې ته د پوهېدلو خوښ شوي.

palikti
Prašau dabar nepalikti!
لېدل
لطفا! دا وخت مې نه لېدې!

atidaryti
Seifą galima atidaryti su slaptu kodu.
پښتونول
د سر تور له ژبور سره تیناکه پښتونیږي.

skambinti
Ji paėmė telefoną ir skambino numeriu.
غونډل
هغه د ټیلفون ټوټه غونډی او شماره غونډلے.

skambinti
Ji gali skambinti tik per pietų pertrauką.
زنګول
هغه یوازې د وخت نیمو له وخته زنګولی شی.

dirbti
Ji dirba geriau nei vyras.
کارول
هغه سرتیا ښځې څخه ښه کاروي.

stumti
Slauga stumia pacientą neįgaliojo vežimėliu.
تورل
نرسي د مریض په ویلچیر کې توري.
