لغتونه
فعلونه زده کړئ – Georgian

ბრძოლა
სახანძრო სამსახური ცეცხლს ჰაერიდან ებრძვის.
brdzola
sakhandzro samsakhuri tsetskhls haeridan ebrdzvis.
مخه لړل
د اطفاء قسم د اتش د هوایو څخه مخه لړي.

აშენება
როდის აშენდა ჩინეთის დიდი კედელი?
asheneba
rodis ashenda chinetis didi k’edeli?
جوړ شوی
د چین لوی سور د کله جوړ شوی دی؟

ყურადღება მიაქციე
ყურადღება უნდა მიაქციოთ საგზაო ნიშნებს.
q’uradgheba miaktsie
q’uradgheba unda miaktsiot sagzao nishnebs.
پام وسپل
په ټرافیک نښې ته څوک بايد پام وسپے.

გაქცევა
ჩვენს შვილს სახლიდან გაქცევა სურდა.
gaktseva
chvens shvils sakhlidan gaktseva surda.
وهل
زما ماشوم غواړي چې د کور نه وهي.

ნებისმიერება
არ უნდა ნებისმიერება დეპრესია.
nebismiereba
ar unda nebismiereba dep’resia.
اجازه ورکول
د زړه لېوالتیا اجازه نه ورکولای شي.

ვაჭრობა
ხალხი მეორადი ავეჯით ვაჭრობს.
vach’roba
khalkhi meoradi avejit vach’robs.
اشتراک کول
خلک په کار استعمال شوي ګوندۍ کې اشتراک کوي.

გემო
მთავარი მზარეული წვნიანს აგემოვნებს.
gemo
mtavari mzareuli ts’vnians agemovnebs.
مزه ګورل
د سرپاک په شوربه کې مزه ګوري.

ვარჯიში
არაჩვეულებრივ პროფესიას ეწევა.
varjishi
arachveulebriv p’ropesias ets’eva.
ورزش کول
هغه د یو ناعادلی مسلک ورزش کوي.

დასრულდება
როგორ მოვხვდით ამ სიტუაციაში?
dasruldeba
rogor movkhvdit am sit’uatsiashi?
څوک پې اچول
څه ډول موږ په دې حالت کې اچولی یو؟

მთვრალი
მთვრალი იყო.
mtvrali
mtvrali iq’o.
مست شول
وه مست شو.

განკარგვა
ეს ძველი რეზინის საბურავები ცალკე უნდა განადგურდეს.
gank’argva
es dzveli rezinis saburavebi tsalk’e unda ganadgurdes.
ونیول
دا زاړه تایرې باید جداً ونیول شي.
