لغتونه
فعلونه زده کړئ – Greek

προστατεύω
Η μητέρα προστατεύει το παιδί της.
prostatévo
I mitéra prostatévei to paidí tis.
حفاظت کول
مور د خپل ماشوم حفاظت کوي.

αποδέχομαι
Μερικοί άνθρωποι δεν θέλουν να αποδεχτούν την αλήθεια.
apodéchomai
Merikoí ánthropoi den théloun na apodechtoún tin alítheia.
پریښودل
یو سره د حقیقت پریښيدل نه غواړي.

επαναλαμβάνω
Ο μαθητής επανέλαβε ένα έτος.
epanalamváno
O mathitís epanélave éna étos.
بیا کتل
د زده کوونکی یو کال بیا کټل.

γνωρίζω
Τα παιδιά είναι πολύ περίεργα και ήδη γνωρίζουν πολλά.
gnorízo
Ta paidiá eínai polý períerga kai ídi gnorízoun pollá.
خندول
موږ سره یو ډالۍ خندوو.

χάνω βάρος
Έχει χάσει πολύ βάρος.
cháno város
Échei chásei polý város.
وزن له لاسه ورکول
هغه ډېر وزن له لاسه ورکړی.

έχω δικαίωμα
Οι ηλικιωμένοι έχουν δικαίωμα σε σύνταξη.
écho dikaíoma
Oi ilikioménoi échoun dikaíoma se sýntaxi.
دېریدل
یوه خطره دېریدلی دی.

σταματώ
Πρέπει να σταματήσεις στο κόκκινο φανάρι.
stamató
Prépei na stamatíseis sto kókkino fanári.
والول
تاسې په سره د سور په چاوې باید والي.

δουλεύω
Οι δισκέτες σας δουλεύουν τώρα;
doulévo
Oi diskétes sas doulévoun tóra?
کارول
ستاسو ټیبلې تر اوسه کاروي؟

αξιολογώ
Αξιολογεί την απόδοση της εταιρείας.
axiologó
Axiologeí tin apódosi tis etaireías.
ارزښت کول
هغوی د کمپنۍ د عملکرد ارزښت کوي.

ενημερώνω
Σήμερα, πρέπει συνεχώς να ενημερώνεις τις γνώσεις σου.
enimeróno
Símera, prépei synechós na enimeróneis tis gnóseis sou.
نوي کول
د ننو ژوندی په اړه، تاسو باید پوسته خپل علم نوي کړي.

εκπαιδεύω
Ο σκύλος εκπαιδεύεται από εκείνη.
ekpaidévo
O skýlos ekpaidévetai apó ekeíni.
تربیه کول
دا سپی د هغې لخوا تربیه شوی.
