لغتونه
فعلونه زده کړئ – Italian

risparmiare
I miei figli hanno risparmiato i loro soldi.
زېږول
زما ماشومان د خپلو پيسو زېږېدلي.

stare in piedi
L’alpinista sta in piedi sulla cima.
ساتل
د غرونو په شاخ کې ساتي.

dipingere
Ho dipinto un bel quadro per te!
رنګول
زه تاسو لپاره یو خوب عکس رنګولی یم!

controllare
Il dentista controlla la dentatura del paziente.
چک کول
د دند دسښاک ستاسې د دندونو چک کوي.

limitare
Durante una dieta, bisogna limitare l’assunzione di cibo.
محدودول
په دیټ کې تاسو باید د خوراک محدودولی شی.

estinguersi
Molti animali si sono estinti oggi.
مړیدل
د نن دوی زیاته د حیوانات مړ شوي.

esprimersi
Lei vuole esprimersi con la sua amica.
خپله ژباړه اغوستل
هغه غواړي چې د خپلې ملګرۍ سره خپله ژباړه اغوستلی.

ricevere
Lei ha ricevuto un bel regalo.
یافت کول
وه یوه ښه هدیه یافته.

tagliare
Per l’insalata, devi tagliare il cetriolo.
بریدل
د سلاد لپاره تاسې ته پکار ده چې خيار بریدلی.

buttare giù
Il toro ha buttato giù l’uomo.
واځول
د غوړې سره ماشوم واځوی.

saltare su
Il bambino salta su.
دورۍ ټولول
هګګه دورۍ ټولول کوي.
