لغتونه
فعلونه زده کړئ – Italian

provare
La madre prova molto amore per suo figlio.
احساس کول
هغه د خپلې کورمې په کور کې یې احساس کوي.

limitare
Durante una dieta, bisogna limitare l’assunzione di cibo.
محدودول
په دیټ کې تاسو باید د خوراک محدودولی شی.

rientrare
Dopo lo shopping, i due rientrano a casa.
واپسول
د خریدو نېټه دواړه واپسوي.

buttare fuori
Non buttare niente fuori dal cassetto!
واخلول
له کوچني څه هم واخلۍ مه وکړۍ!

affidare
I proprietari mi affidano i loro cani per una passeggiata.
لېدل
د مالکان د خپلو سپیونو لېدل ما یې د ګرځیدلو لپاره.

valutare
Lui valuta le prestazioni dell’azienda.
ارزښت کول
هغوی د کمپنۍ د عملکرد ارزښت کوي.

punire
Ha punito sua figlia.
جزا ورکول
هغه خپله لورښودوالی جزا ورکړه.

passare
L’acqua era troppo alta; il camion non poteva passare.
لیدل
د اوبو لښیار لوی دی، ټراک تر ټولو نشی پاسه راته ولیږي.

uscire
I bambini finalmente vogliono uscire.
وتل
دوی د اخيره کور ته وتل غواړي.

fermare
La poliziotta ferma l’auto.
والول
د پولیسیانۍ خندا والوي.

perdersi
La mia chiave si è persa oggi!
لار شول
زما کیلي نن ورځی لار شو!
