لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bulgarian

горя
Месото не трябва да се изгори на скарата.
gorya
Mesoto ne tryabva da se izgori na skarata.
سوځل
د ګوډۍ په ګریل کې ګوشت نه باید سوځۍ.

разделям
Те разделят домакинските задачи помежду си.
razdelyam
Te razdelyat domakinskite zadachi pomezhdu si.
بېلابېل کول
هغوی د کور کارونې بېلابېل کوي.

работя по
Трябва да работи по всички тези файлове.
rabotya po
Tryabva da raboti po vsichki tezi faĭlove.
کارول
هغه باید په دغه دوتنو کې کار وکړي.

откривам
Моряците откриха нова земя.
otkrivam
Moryatsite otkrikha nova zemya.
ورته موندل
د مالکانو یوه نويه ځمکه ورته موندلي.

качвам се
Туристическата група се качи на планината.
kachvam se
Turisticheskata grupa se kachi na planinata.
پورته تلل
د پهالوانانو د ښوونځی پورته ځه.

намирам
Той намери вратата си отворена.
namiram
Toĭ nameri vratata si otvorena.
موندل
هغه یې در بده موندل.

пропускам
Тя пропусна важна среща.
propuskam
Tya propusna vazhna sreshta.
ورکتل
هغه یو مهم ورځی ورکړے.

чатя
Учениците не трябва да чатят по време на час.
chatya
Uchenitsite ne tryabva da chatyat po vreme na chas.
ګپ شپ کول
زده کوونکي د کلاس په وخت کې ګپ شپ مه کړي.

влияя
Не позволявай на другите да те влияят!
vliyaya
Ne pozvolyavaĭ na drugite da te vliyayat!
تاثیر ګڼل
خپلې په خود کې د نورو تاثیر نه وایی شي!

преподавам
Той преподава география.
prepodavam
Toĭ prepodava geografiya.
ښوونکی کول
هغه جغرافیه ښوونکي.

решавам
Детективът разрешава случая.
reshavam
Detektivŭt razreshava sluchaya.
حلول کول
د کارچیانی د پرونې حلول کوي.
