لغتونه

հեռացնել

Արհեստավորը հանեց հին սալիկները։

herrats’nel

Arhestavory hanets’ hin saliknery.

---

لیرې کول

ماشر زاړه تايیدې لیرې کړ.

շահագրգռված լինել

Մեր երեխան շատ է հետաքրքրված երաժշտությամբ։

shahagrgrrvats linel

Mer yerekhan shat e hetak’rk’rvats yerazhshtut’yamb.

---

پوهیدل

زموږ ماشوم د موسیقۍ په اړه ډیر پوهیدلی دی.

ձեռնարկել

Ես շատ ճամփորդություններ եմ ձեռնարկել։

dzerrnarkel

Yes shat champ’vordut’yunner yem dzerrnarkel.

---

انجامول

زه ډېره سفره انجام ورکړم.

այրել

Բուխարիում կրակ է վառվում.

ayrel

Bukharium krak e varrvum.

---

سوځل

په بوري کې اتش سوځے دی.

քվեարկություն

Ընտրողները այսօր քվեարկում են իրենց ապագայի համար.

k’vearkut’yun

Yntroghnery aysor k’vearkum yen irents’ apagayi hamar.

---

رای دینل

د رای دینوالو نن د خپلې راتلونکې په اړه رای دي.

աջակցություն

Մենք աջակցում ենք մեր երեխայի ստեղծագործությանը։

ajakts’ut’yun

Menk’ ajakts’um yenk’ mer yerekhayi steghtsagortsut’yany.

---

ملاتړ کول

موږ د خپل ماشوم د خلقيت ملاتړ کوو.

ծանոթ լինել

Նա ծանոթ չէ էլեկտրականությանը։

tsanot’ linel

Na tsanot’ ch’e elektrakanut’yany.

---

یوازې سره پرېښودل

په نړۍ کې ټوله هېوادونه یوازې سره پرېښودلی دي.

վեր ցատկել

Երեխան վեր է թռչում:

ver ts’atkel

Yerekhan ver e t’rrch’um:

---

دورۍ ټولول

هګګه دورۍ ټولول کوي.

սպասել

Նա սպասում է ավտոբուսին։

spasel

Na spasum e avtobusin.

---

انتظارول

هغه د بس لپاره انتظار کوي.

առաքել

Նա պիցցաներ է հասցնում տներ:

arrak’el

Na pits’ts’aner e hasts’num tner:

---

وګوځل

د ګوټۍ برخه د افغان کريکټ یوازیانو ته وګوځوي.

ոչնչացնել

Ֆայլերը ամբողջությամբ կկործանվեն։

voch’nch’ats’nel

Faylery amboghjut’yamb kkortsanven.

---

پاته کول

د پروتکول فایلونه بشپړه پاته کیږي.

թողնել անխոս

Անակնկալը նրան անխոս թողնում է։

t’voghnel ankhos

Anaknkaly nran ankhos t’voghnum e.

---

بې خبرې کول

د معجبه په لهم کې بې خبرې کړی.