لغتونه
فعلونه زده کړئ – Arabic

قتل
كن حذرًا، يمكنك قتل شخص بذلك الفأس!
qatl
kuna hdhran, yumkinuk qatl shakhs bidhalik alfi‘as!
وژل
هغه د نان عجينه وژلی.

قل
لدي شيء مهم أود أن أقوله لك.
qul
ladaya shay‘ muhimun ‘awadu ‘an ‘aqulah liki.
ویل
زه به ته یوه مهمه څه ویلم.

شكر
أشكرك كثيرًا على ذلك!
shukr
‘ashkuruk kthyran ealaa dhalika!
مننه کول
زه د دې لپاره د خپلې ډېره مننې وکړم.

يمر
الماء كان عاليًا؛ الشاحنة لم تستطع أن تمر.
yamuru
alma‘ kan ealyan; alshaahinat lam tastatie ‘an tumari.
لیدل
د اوبو لښیار لوی دی، ټراک تر ټولو نشی پاسه راته ولیږي.

قتل
الثعبان قتل الفأر.
qatl
althueban qatil alfa‘ar.
پرېږدول
ټولې بولې پرېږدې شوې.

يناقشون
يناقشون خططهم.
yunaqishun
yunaqishun khutatahum.
خبرې اکلل
هغوی خپلې پلانونه خبرې اکلي.

يهربون
بعض الأطفال يهربون من المنازل.
yahrubun
baed al‘atfal yahrubun min almanazili.
وهل
ځینے ماشومان د کور نه وهي.

تجاوزوا
تجاوز الرياضيون الشلال.
tajawazuu
tajawaz alriyadiuwn alshalali.
پورته کول
د جوړښت پاسي پورته شوے.

قم بتوصيل
قم بتوصيل هاتفك بكابل!
qum bitawsil
qum bitawsil hatifik bikabl!
ارتباط جوړول
خپل ټیلفون په یو کیبل سره ارتباط جوړه.

يجب أن تحزر
يجب أن تحزر من أكون!
yajib ‘an tahzar
yajib ‘an tahzur min ‘akun!
تشخیص کول
تاسو باید تشخیص ورکړی چې زه څوک یم!

فقد
انتظر، لقد فقدت محفظتك!
faqad
antazir, laqad faqadt mahfazataka!
لېوالتیا ورکول
له، تاسو خپل بټنکۍ لېوالتیا ورکړی!
