لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bulgarian

означавам
Какво означава този герб на пода?
oznachavam
Kakvo oznachava tozi gerb na poda?
پوهېدل
دا څه په دی زمین کې د زموږ قومي نښه پوهېدلی؟

спирам
Жената спира кола.
spiram
Zhenata spira kola.
والول
دا خانم یو موټر والوي.

минавам
Понякога времето минава бавно.
minavam
Ponyakoga vremeto minava bavno.
ليري کېږل
وخت کله کله ډيره هېڅلے کېږي.

скокам наоколо
Детето скокаме весело наоколо.
skokam naokolo
Deteto skokame veselo naokolo.
دورۍ اوتل
هګګه په خوشحالۍ کې دورۍ اوتی.

излитам
Самолетът излита.
izlitam
Samoletŭt izlita.
لاړ شول
د هوايي الوتکہ لاړ شوې ده.

преминавам покрай
Влакът преминава покрай нас.
preminavam pokraĭ
Vlakŭt preminava pokraĭ nas.
ځپسول
دا اوريدلو زموږ نږدې ځپسېږي.

управлявам
Кой управлява парите в семейството ви?
upravlyavam
Koĭ upravlyava parite v semeĭstvoto vi?
اداره کول
په ستاسو کور کې څوک پیسے اداره کوي؟

чета
Не мога да чета без очила.
cheta
Ne moga da cheta bez ochila.
لوستل
زه په عینکونو بې لوستلی نه شم.

връщам
Майката връща дъщеря си у дома.
vrŭshtam
Maĭkata vrŭshta dŭshterya si u doma.
واپسول
مور د خپلی ښځې د کور ته واپسي.

убивам
Ще убия мухата!
ubivam
Shte ubiya mukhata!
څكورل
هغه یوه شينه جرسي څكوری.

получавам
Тя получи красив подарък.
poluchavam
Tya poluchi krasiv podarŭk.
یافت کول
وه یوه ښه هدیه یافته.
