لغتونه
فعلونه زده کړئ – Swedish

stänga av
Hon stänger av väckarklockan.
غږ کول
هغه د بخګر غږ کوي.

avresa
Våra semester gäster avreste igår.
راتلل
زما پوړي مېلمېنې وروسته راتلي.

mata in
Var vänlig mata in koden nu.
ورکول
مهرباني وکړئ یوازې کوډ اوسه ورکړئ.

hålla tillbaka
Jag kan inte spendera för mycket pengar; jag måste hålla tillbaka.
پریږدنه کول
زه نه شم کې ډېرې پيسې تیر کړم؛ زه باید پریږدنه کړم.

räkna
Hon räknar mynten.
شمېرل
هغه د سکې شمېره اخستلې ده.

misstänka
Han misstänker att det är hans flickvän.
شک کول
هغه شک کوي چې دا د خپله دوستۍ دی.

fastna
Jag har fastnat och kan inte hitta en väg ut.
یوځل
زه یوځل یم او یوه راه نه موندلی شم.

passera
Medeltiden har passerat.
ليري کېږل
د ساتنۍ دوره ليرے ده.

flytta in
Nya grannar flyttar in ovanpå.
جولګی کول
نوی همسایې ښوونځی ته جولګی کوي.

öka
Företaget har ökat sin inkomst.
زياتوبی کول
د شرکت د پيسو زياتوبی کړی.

importera
Vi importerar frukt från många länder.
واردات کول
موږ د ډېرو هېوادونو څخه ميوه واردات کوو.
