لغتونه
فعلونه زده کړئ – Swedish

läsa
Jag kan inte läsa utan glasögon.
لوستل
زه په عینکونو بې لوستلی نه شم.

vända
Hon vänder köttet.
پوړتل
هغه د ګوډۍ پوړتي.

kritisera
Chefen kritiserar medarbetaren.
لومړل
لوی په کارمندانو باندې لومړي.

acceptera
Jag kan inte ändra det, jag måste acceptera det.
پریښودل
زه نه شم کولی، زه باید پریښي یم.

begränsa
Bör handeln begränsas?
محدود کول
ایا تجارت محدود شولی شي؟

förlova sig
De har hemligen förlovat sig!
نامزدیدل
هغوی په پټه نامزدیدل شوي دي!

ställa tillbaka
Snart måste vi ställa tillbaka klockan igen.
پر شا ګڼل
ډیر ژر چې موږ د ساعت پر شا ګڼه ورګڼو.

försvara
De två vännerna vill alltid försvara varandra.
ملاتړ کول
دوه ملګري همیشه باید یو بل ته ملاتړ وکړي.

skriva under
Han skrev under kontraktet.
لاس لیکل
هغه د قرارداد لاس لیکل.

skada
Två bilar skadades i olyckan.
خسارت رسول
په تصادف کې دوه موټران خسارت رسيدلي.

tillbringa
Hon tillbringar all sin fritid utomhus.
ترلاسه کول
هغه ټول خپل وخت د نه وروسته ترلاسه کوي.
