لغتونه
فعلونه زده کړئ – Hebrew

לראות
אני יכול לראות הכל בבירור דרך המשקפיים החדשים שלי.
lravt
any ykvl lravt hkl bbyrvr drk hmshqpyym hhdshym shly.
صاف لیدل
زه د خپلو نوي عینکونو له لارے هر شی صاف لار شم.

לחשוב ביחד
צריך לחשוב ביחד במשחקי קלפים.
lhshvb byhd
tsryk lhshvb byhd bmshhqy qlpym.
فکر کول
په کارډ خوړو کې تاسو باید فکر وکړي.

הטורנדו מחריב
הטורנדו מחריב הרבה בתים.
htvrndv mhryb
htvrndv mhryb hrbh btym.
پاته کول
د زرمینو ډېره خانې پاته شوي.

להכיר
כלבים זרים רוצים להכיר אחד את השני.
lhkyr
klbym zrym rvtsym lhkyr ahd at hshny.
پېژندل
نجیب سپې گوري چې یو بل سره پېژندوي.

הרוג
הנחש הרג את העכבר.
hrvg
hnhsh hrg at h’ekbr.
پرېږدول
ټولې بولې پرېږدې شوې.

עבד למען
הוא עבד קשה למען הציונים הטובים שלו.
’ebd lm’en
hva ’ebd qshh lm’en htsyvnym htvbym shlv.
کارول
هغه د خپلو ښه نمرې لپاره سخت کار وکړ.

חכה
היא מחכה לאוטובוס.
hkh
hya mhkh lavtvbvs.
انتظارول
هغه د بس لپاره انتظار کوي.

להזוז
האחיין שלי הולך להזוז.
lhzvz
hahyyn shly hvlk lhzvz.
جولګی کول
زما نیپو جولګی کوي.

להעדיף
הרבה ילדים מעדיפים סוכריות על דברים בריאים.
lh’edyp
hrbh yldym m’edypym svkryvt ’el dbrym bryaym.
غوره کول
ډېر ځانګړي کوچني ژبندې تر ژوندیزو ستونزو غوره کوي.

לצבוע
אני רוצה לצבוע את הדירה שלי.
ltsbv’e
any rvtsh ltsbv’e at hdyrh shly.
رنګول
زه غواړم خپله کور رنګم.

להוציא לאור
ההוצאה מוציאה לאור את המגזינים האלו.
lhvtsya lavr
hhvtsah mvtsyah lavr at hmgzynym halv.
خپرول
د خپرول غوښتنه هغه مجلې خپروي.
