لغتونه
فعلونه زده کړئ – Afrikaans

gee
Die kind gee vir ons ’n snaakse les.
ورکول
لچه زموږ سره یوه مزیدلې سبق ورکوي.

uitsoek
Sy soek ’n nuwe sonbril uit.
واخلل
هغه د پخوانۍ د ښه شپې واخلېږي.

weggee
Sy gee haar hart weg.
ورکول
هغه خپل زړه یې ورکوي.

agtervolg
Die cowboy agtervolg die perde.
تعقیب کول
کاوبوی د اسپو تعقیب کوي.

lê
Die kinders lê saam in die gras.
ځليدل
ماشومان په ګاوند کې یو سره ځليدلي.

ondersteun
Ons ondersteun ons kind se kreatiwiteit.
ملاتړ کول
موږ د خپل ماشوم د خلقيت ملاتړ کوو.

draai om
Hy het omgedraai om ons in die gesig te staar.
پښو لوستل
هغه پښو لوستل او موږ ته مخ نیستلی.

wakker maak
Die wekker maak haar om 10 vm. wakker.
پورته اوسیدل
د بلښتنې یې د سهار لویې په ۱۰ بجې پورته اوسي.

omhels
Die moeder omhels die baba se klein voetjies.
لونډول
مور د واشو بچې د پګېر لونډي.

weet
Die kinders is baie nuuskierig en weet reeds baie.
خندول
موږ سره یو ډالۍ خندوو.

los op
Hy probeer tevergeefs ’n probleem oplos.
حلول کول
هغه بې فائده د یوې ستونزې حلول هڅه کوي.
