لغتونه
فعلونه زده کړئ – Italian
dimenticare
Lei non vuole dimenticare il passato.
موهوم کول
وه د ماضي موهوم نه کولو غوښتنه لري.
spiegare
Lei gli spiega come funziona il dispositivo.
سپړنه کول
هغه له هغوی سره څنګه دا اسباب کار کوي سپړنه کوي.
camminare
A lui piace camminare nel bosco.
تلل
هغه په جنګل کې تلل یې خوښ دي.
lasciare senza parole
La sorpresa la lascia senza parole.
بې خبرې کول
د معجبه په لهم کې بې خبرې کړی.
consumare
Lei consuma un pezzo di torta.
استعمالول
هغه یوې د تورتې څوکړې استعمالوي.
ricordare
Il computer mi ricorda i miei appuntamenti.
یادونه کول
کمپیوټر زه د مواعیدونو یادونه کوي.
lasciare aperto
Chi lascia le finestre aperte invita i ladri!
خلاصه کول
چې څوک چاکنۍ خلاصه کړي، دا د لوبغاړو لپاره دی!
influenzare
Non lasciarti influenzare dagli altri!
تاثیر ګڼل
خپلې په خود کې د نورو تاثیر نه وایی شي!
occuparsi di
Il nostro custode si occupa della rimozione della neve.
په اړه کول
زما خوندیار د برف له منځه وساتلو په اړه کوي.
votare
Si vota per o contro un candidato.
رای دینل
یو د یا د مرستیال یا په ضده رای دي.
cancellare
Il contratto è stato cancellato.
لغوه کول
د قرارداد لغوه شوی.